Сура 34: Саба (Саба). Аят 44
Перевод
- Мы не даровали им писаний, которые они могли бы изучать, и не по- сылали к ним до тебя увещевателя.
Тафсир
Комментарий
Этим аятом Священный Коран в одной фразе отвечает на все их пустые упреки. Он говорит:
«Мы не даровали им писаний, которые они могли бы изучать,
и не посылали к ним до тебя увещевателя»
Здесь имеется в виду, что претензии такого рода мог бы выдвинуть человек, у которого уже имеется священная книга, принесенная ему его пророком, и теперь он сравнивает новый призыв со своим писанием, обнаруживает в нем нечто отличное от прежнего и пытается его опровергнуть. Такой человек действительно мог бы заявить, что этот новый призыв не является истинным и что нельзя допустить утрату верований предков, или назвать нового посланника колдуном.
Но тот, кто отталкивается лишь от собственных умозаключений, не зная Божественного откровения и не имея никакого иного знания, не имеет ни малейшего права высказывать суждения такого рода, ибо все его слова суть высокомерная болтовня. Из этого аята явствует также, что человек не может успешно преодолеть жизненные трудности и проблемы, уповая только на собственный разум. Ему необходима помощь в виде Божественного откровения и наставление Пророка (да благословит Аллах его и род его!) на истинный путь, в противном случае его уделом будет блуждание во мраке и постоянный страх сбиться с пути.