Сура 40: Гафир (Прощающий). Аят 65
Перевод
- Вечно живой Он, нет бога, кроме Него. Так взывайте же к Нему в вашей искренней вере. Хвала Аллаху – Господу миров!
Тафсир
Комментарий
Только Бог живет вечно, а жизнь всех остальных существ преходяща и краткосрочна. Данный аят призывает познавать Всемогущего Бога, поклоняться Ему и обращаться к Нему с мольбой. Аят рассматривает проблему единобожия еще в одном ключе – исходя из того, что реальная и вечная жизнь является прерогативой Всевышнего и никого более, поскольку Его бытие обусловлено Его сущностью – независимой от кого бы то ни было и бессмертной. («Вечно живой Он...») Бессмертие – это атрибут Аллаха. Все остальные существа смертны и срок их жизни, проистекающей из Божественной сущности, конечен. Очевидно, что поклонения достоин лишь тот, кто живет вечно. («...нет бога, кроме Него. Так взывайте же к Нему в вашей искренней вере»). Человеку не пристало поклоняться никому, кроме Аллаха, поскольку все остальные существа смертны и непрерывно меняются на протяжении всей своей жизни. Аллах – единственный не знает перемен, никогда не умирал и никогда не умрет.
Завершается аят такими словами: «Хвала Аллаху – Господу миров!» По сути дела, эта фраза увещевает рабов Аллаха восхвалять и славить Его за те блага, которые были перечислены в предыдущих аятах, и в первую очередь – за дарованную им жизнь.
67