Сура 42: Аш-Шура (Совет). Аят 6
Перевод
- Ведает Он о тех, кто взял себе покровителей иных, кроме Него, и ты , Мухаммад, не в ответе за них.
Тафсир
Комментарий
Миссия Пророка (да благословит Аллах его и род его!) состояла в том, чтобы донести до человечества Откровение, а если люди отвергнут его – он не в ответе за их неверие. Пророк (да благословит Аллах его и род его!) должен был лишь указать людям прямой путь, но не принуждать их уверовать во Всемогущего Бога и принять ислам. Данный аят служит утешением Пророку ислама (да благословит Аллах его и род его!), убеждая его не предаваться унынию из-за того, что язычники не желают поверить в Единого Бога и измышляют Ему сотоварищей – ему не будет от этого никакого вреда. Он не приставлен к ним опекуном, а лишь обязан передать им Божье Послание, и не его забота, уверуют они во Всемогущего Бога и примут наставление к прямому пути или же из-за своего упрямства собьются с пути истины и свалятся в пропасть заблуждения.
7