Сура 46: Аль-Ахкаф (Пески). Аят 7
Перевод
- Когда возвещаются им Наши ясные аяты, то те, кто не уверовал в Истину, после того как она предстала перед ними, утверждают: «Это явное колдовство».
Тафсир
Комментарий
Косность и зашоренность ведут к отрицанию ясных знамений, то есть вдохновенных аятов Корана.
Язычники скептически относились к чудесам пророков, но признавали их необычность и привлекательность. («Это явное колдовство»). Рассматриваемый аят говорит о том, что они признавали сверхъестественную природу Корана, поскольку, несмотря на то что он был ниспослан на родном для них прекрасном арабском языке, они понимали, что сотворить нечто подобное им не под силу. Но при этом предрассудки доисламской эпохи джахилии (невежества), а также глубоко укоренившиеся в сердцах безбожников высокомерие и самомнение не позволяли им поверить в пророческую миссию Печати пророков (да благословит Аллах его и род его!) и признать, что Коран – это Слово Божье. Поэтому всякий раз, когда они слышали из уст Пророка (да благословит Аллах его и род его!) аяты Священной Книги, то в ответ упрямо твердили, что это всего лишь магия и колдовство.