Сура 46: Аль-Ахкаф (Пески). Аят 9
Перевод
- Ведь я не был первым по времени среди посланников и не знаю, что будет в дальнейшем со мной и вами. Я следую только тому, что внушено мне в откровении. На меня возложено лишь ясное увещевание.
Тафсир
Комментарий
Слово /бид‘/ означает новшество, нововведение, нечто такое, чего не было до сих пор. Противники святого Пророка (да благословит Аллах его и род его!) восприняли его так, как будто до него не было никаких других пророков и его пророческая миссия представляет собой что-то доселе невиданное. Каждый пророк произносит слова, внушенные ему Богом, и следует предписаниям, содержащимся в ниспосланном ему откровении. Поэтому его речи и поступки могут служить образцом для всех людей. Те, кто Божьей волей наставляет людей на правильный путь, даже в отстаивании своей правоты делают то, что велит им Господь. Так, в рассматриваемом аяте Аллах поучает Пророка (да благословит Аллах его и род его!): «О Мухаммад! Скажи неверным, что ты не первый посланник Всевышнего. Они знают о пророках прошлого и поэтому у них нет причин не верить в истинность твоей пророческой миссии. Всевышний во все времена назначает пророков и посланников, чтобы через них ниспосылать людям Свое руководство».
Слова Пророка (да благословит Аллах его и род его!) о том, что он не может предвидеть ни свое, ни их будущее, возможно, следует воспринимать как указание на то, что даже несмотря на высочайший пророческий статус, он не знает всех установлений Аллаха, но верит в то, что могущество принадлежит только Ему, а он, Мухаммад, не может по своему усмотрению предписывать или запрещать людям что-либо и целиком подчиняется Его воле. Он, Мухаммад, выбран для осуществления пророческой миссии, ни на что большее не претендует и не считает себя вправе судить и давать оценки. Его задача – извещать людей о том, что они поступают дурно, и предупреждать о жестокой расплате за греховные деяния.