Сура 46: Аль-Ахкаф (Пески). Аят 16

Перевод

16. Те, от кого Мы приемлем наилучшее из того, что они творили, и кому прощаем их злые деяния, будут среди обитателей рая, согласно истинному обету, данному им.

Тафсир

Комментарий

Ценность поступков определяется тем, в какой мере они будут одобрены Всевышним. («Те, от кого Мы приемлем...») Так, например, доброе отношение к родителям и благодарность Богу гарантируют одобрение Им деяний человека и Его прощение.

В рассматриваемом аяте выражение ‘те’ относится к людям, некоторые качества которых описаны в предшествующем аяте. В данном аяте речь идет о самых лучших из их добрых дел и намерений, одобренных Богом. Господь прощает их грехи и обещает место в раю. Его обещание обязательно исполнится. Милость и благосклонность Господа являются наградой за три добрых деяния.

1. Доброе отношение к родителям.
2. Благодарность Тому, Кто абсолютно ни в чем не нуждается, за блага, ниспосланные им и их родителям.
3. Покаяние в своих грехах и ошибках и принятие ислама, поскольку раскаяние и мольба, обращенные к Всемогущему Богу – это две створки двери к Его милости и благосклонности.

В заключение приведем несколько хадисов, посвященных доброму отношению к родителям.

1. Повелитель правоверных имам Али (да будет мир с ним!) сказал: «Самое важное из предписаний Всевышнего – это почитание родителей». (Мизан аль-хикма, том 10, стр. 79).
2. Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) сказал: «За каждый добрый взгляд в сторону родителей добродетельный сын будет вознагражден Всевышним паломничеством к Каабе». Его спросили: «А если он сто раз за день с любовью посмотрит на своих родителей?» Он ответил: «Господь велик и пречист». (Бихар аль-анвар, том 74, стр. 73).
3. Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) сказал: «Раб Божий, покорный своим родителям и Всевышнему, в день Воскресения окажется на вершине рая». (Канз аль-‘уммал, том 16, стр. 467).
4. Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) сказал: «Кем довольны родители, тем доволен Бог, а тот, кто гневит родителей, гневит Бога». (Канз аль-‘уммал, том 16, стр. 470).
5. Посланник Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) сказал: «Тот, кто хочет продлить свою жизнь и увеличить свой удел, должен хорошо относиться к родителям и заботиться о близких родственниках». (Канз аль-‘уммал, том 16, стр. 475).