Сура 48: Аль-Фатх (Победа). Аят 14
Перевод
- И Аллаху принадлежит власть над небесами и землей. Он прощает, кого пожелает, и наказывает, кого захочет. Прощающий Аллах, Милостивый.
Тафсир
Комментарий
В Коране неоднократно встречаются слова о том, что Аллах прощает, кого пожелает, и наказывает, кого захочет. Исходя из справедливости и мудрости Всевышнего, можно утверждать, что сам человек своими поступками должен заслужить прощение и милосердие Господа, но, поступая недостойно, он их лишается и навлекает на себя Божий гнев и наказание. В данном аяте слово ‘прощает’ предшествует слову ‘наказывает’, из чего следует, что милосердие Всевышнего превыше Его гнева.
Выражение /а‘тадна/ (Мы приготовили), использованное в аяте 13, и содержание некоторых других аятов, посвященных этой теме, дают нам понять, что ад и рай уже существуют изначально, а не будут, как полагают некоторые, сотворены в Судный день. Пока мы живы, их ворота закрыты для нас, но после окончания нашей земной жизни они отворятся. Еще раз отметим, что в рассматриваемом аяте сначала говорится о прощении и лишь затем – о наказании.
Завершающие слова аята подчеркивают важность прощения и милосердия Всевышнего. Цель Его угроз и увещеваний – воспитание человека, а это подразумевает, что путь к раскаянию грешников и даже безбожников остается открытым, тем более что большинство дурных поступков проистекает из невежества. Господний замысел состоит в том, чтобы поощрять это невежественное племя к покаянию и возвращению таким образом на прямой путь, путь веры во Всевышнего и Его Посланника (да благословит Аллах его и род его!)
16