Сура 61: Ас-Сафф (Ряды). Аят 3
Перевод
- Ненавистнее всего Аллаху, когда вы утверждаете то, чего не делаете.
Тафсир
Комментарий
Арабское макт означает ‘ненависть и отвращение’. Вера должна быть действенной и искренней, а если у человека этого нет, то он заслуживает всяческого осуждения и упрека. Некоторые люди любят бросаться словами на дружеских посиделках, а потом, когда дело доходит до поступков, отказываются от своих слов. Одним из важных признаков истинно верующего человека является то, что у него слова не расходятся с делом. И чем дальше отступает человек от этого принципа, тем больше он отдаляется от веры. Именно это имел в виду Имам Али (да будет мир с ним!), когда писал Малику Аштару: «...Не обещай, чтобы потом поступить вопреки слову… ведь нарушение слова неизменно вызывает ненависть людей и Аллаха, как сказал Всевышний: „Ненавистнее всего Создателю, когда вы утверждаете то, чего не делаете“» Нахдж аль-балага . Послание 53. .