18
Сура Фатир · Аят 18
Джуз 22· Стр. 436
وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰۚ وَإِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَىْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓۗ إِنَّمَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُم بِٱلْغَيْبِ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٲةَۚ وَمَن تَزَكَّىٰ فَإِنَّمَا يَتَزَكَّىٰ لِنَفْسِهِۚۦ وَإِلَى ٱللَّهِ ٱلْمَصِيرُ١٨
Транскрипция вəлəə тəзиру вəəзирōтуу-визрō ухрōō, вəиӈ-тəд'у муc̃ќōлəтун илəə hимлиhəə лəə йуhмəль минhу шэй'уу-вəлəу кəəнə з̃əə ќурбəə, иннəмəə туӈз̃иру льлəз̃иинə йəхшəунə рōббəhумм-биль-ґōйби вəəќōōмуу ссōлəəh, вəмəӈ-тəзəккəə фəиннəмəə йəтəзəккəə линəфсиh, вəилəə ллаhиль-мəсыыр
Перевод (Назим Зейналов) И не понесёт носящая [душа] ношу другой [души]. И если позовёт отягчённая [душа] понести её, не понесут у неё ничего, даже если будет она [роднёй] ближайшей. Воистину, предостерегаешь ты лишь тех, которые боятся Господа своего втайне и совершают молитву [обрядовую]! И кто очищается — воистину, тот очищается лишь для самого себя, и к Аллаху [предстоит] возвращение [всех]!