Сура 5: Аль-Ма’ида (Трапеза). Аят 28
Перевод
Если поднимешь ты руку, чтобы убить меня, [все равно] не подниму я руки, чтобы убить тебя. Ибо боюсь я Аллаха, господа миров.
Тафсир
Комментарий
Столкнувшись с завистником, следует говорить с ним в спокойной манере, чтобы уравновешенность вашей речи погасила в нем огонь зависти. Таким образом, один из способов «предотвратить зло» — это убедить злодея в том, что вы никоим образом не намерены причинить ему вред.
Авель не собирался совершать убийство. Это не означает, однако, что он не имел права себя защищать (набожность не предполагает смирения перед убийцей).
«Если поднимешь ты руку , чтобы убить меня, все равно
не подниму я руки, чтобы убить тебя».
Отказ от убийства из страха перед Богом, а не в силу собственной немощности и слабости, является ценным достоинством. набожность и богобоязненность являются фактором, удерживающим человека от совершения греха и нарушения запретов в самых сложных обстоятельствах.
«Ибо боюсь я Аллаха, господа миров».