Сура 5: Аль-Ма’ида (Трапеза). Аяты 98—99

Перевод

98. Знайте же, что Суров Аллах в наказании и что Прощающий Аллах, Милостивый.
99. Возложена на Пророка лишь передача Откровения. Ведает Господь о том, что делаете вы явно и что скрываете.

Тафсир

Комментарий

Поощрение и угроза должны дополнять друг друга. Об этом говорится и в первом из двух рассматриваемых аятов.

«Знайте же, что Суров Аллах в наказании и что Прощающий Аллах,

Милостивый».

Вы сами несете ответственность за свои поступки, а Пророк (да благословит Аллах его и род его!) ни к чему вас не принуждает. Его обязанность — только передавать послания Господа.

Поскольку знание Аллаха объемлет все сущее, Ему безразлично, таите вы что-то в душе или полностью откровенны, а на Пророка (да благословит Аллах его и род его!) никак не влияет, принимаете ли вы истину, или отвергаете ее.

«Возложена на Пророка лишь передача Откровения.

Ведает Господь о том, что делаете вы явно и что скрываете».