Сура 5: Аль-Ма’ида (Трапеза). Аят 104

Перевод

104. Когда говорят неверным: «Следуйте за тем, что ниспослал Аллах, и за Посланником», — отвечают они: «Довольно нам того, что мы нашли в наследии наших отцов». А как же быть, если отцы их совсем ничего не знали и не следовали прямым путем?»

Тафсир

Комментарий

Ислам зиждется на фундаменте своей собственной культуры, а не культуры предшествующих поколений. Поэтому он отвергает как слепое следование традициям, так и всевозможные нововведения.

Религия Ислам одобряет уважение к предкам, но осуждает следование невежественным заблуждениям и обычаям. Бездумное подражание — это признак невежества. Аят гласит:

«Когда говорят неверным: „Следуйте за тем, что ниспослал Аллах,

и за Посланником“, — отвечают они: „Довольно нам того,

что мы нашли в наследии наших отцов“. А как же быть,

если отцы их совсем ничего не знали и не следовали прямым путем?»