Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аят 21
Перевод
- Кто же нечестивее того, кто ложь возводит на Аллаха или опровергал знамения Его? Воистину, не преуспеют нечестивцы!
Тафсир
Комментарий
Кораническое выражение ва ман азламу («кто же нечестивее того») встречается в Коране около пятнадцати раз. Оно употребляется по отношению к тем, кто возводил клевету на Аллаха, не позволял людям ходить в мечеть и утаивал от них свидетельства истины. Это означает, что культурный деспотизм и создание помех на пути духовного и интеллектуального совершенствования людей является величайшим общественным злом.
Приравнивание камня или дерева к Господу — это нечестивость по отношению к Нему, а поклонение им — это нечестивость по отношению к роду людскому. Поэтому нечестивцы никогда не обретут истинного спасения. Аят гласит:
«Кто же нечестивее того, кто ложь возводит на Аллаха
или опровергал знамения Его? Воистину, не преуспеют нечестивцы!»
Чем выше степень добродетели и праведности угнетенного и гонимого человека, тем нетерпимее зло в отношении его. Вот почему нечестие по отношению к Господу и Священной мечети (аль-бейт аль-харам), а также наветы на Священную Божественную Сущность являются худшим прегрешением.
«Кто же нечестивее того…»
Посягательство на мысль и культуру народа относятся к числу величайших преступлений. Именно такими преступлениями являются многобожие, клевета на Господа, лжепророчество, ересь нововведений, толкование Корана по собственному мнению, сокрытие истины и тому подобное.
В «Гурар аль-хикам» (Т. 1. С. 149) приводятся такие два высказывания Повелителя правоверных Имама Али (да будет мир с ним!): «Избегай нечестия. Это величайший грех. Каждый нечестивец понесет наказание за свои преступные деяния». «Избегай жестокости. Жизнь каждого, кто совершает жестокость, будет погружена во тьму».