Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аят 43
Перевод
- Так почему же, когда постигало их наказание Наше, не становились они смиренными? Напротив, ожесточались сердца их, а сатана разукрасил им то, что они делали!
Тафсир
Комментарий
Жестокосердным людям присущи беззаботность и безразличие к Господним предупреждениям.
Именно поэтому аят и задает им вопрос: почему они не извлекли уроков из суровых наказаний и увещеваний, почему не пробудились ото сна беспечности и не обратились к Аллаху? Коран гласит:
«Так почему же, когда постигало их наказание Наше,
не становились они смиренными?»
Есть две причины такого поведения нечестивцев. Первая из них заключается в том, что из-за несметного количества грехов и упорства в неверии сердца их погрузились в мрак и ожесточились, а души словно окаменели.
«…ожесточались сердца их…»
Вторая причина состоит в том, что сатана, играя на человеческих слабостях, заставил их воспринимать свои поступки в приукрашенном виде. Поэтому свои неправедные деяния и прегрешения они стали считать проявлением добродетели и высокой нравственности. Аят гласит:
«…сатана разукрасил им то, что они делали!»