Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аят 83
Перевод
- Это — Наш довод, когда Мы даровали Аврааму для его народа. Мы возвышаем степенями тех, кого желаем. Поистине, Господь твой, Мудрый, Знающий!
Тафсир
Комментарий
Этот аят возвращает нас к содержанию нескольких предыдущих, где описаны споры между Авраамом и многобожниками по вопросу о Божественном Единстве.
«Это — Наш довод, когда Мы даровали Аврааму для его народа.
Мы возвышаем степенями тех, кого желаем».
Завершается эта тема такими словами:
«Мы возвышаем степенями тех, кого желаем».
А чтобы ни у кого не возникло сомнений в справедливости выбора Аллаха, аят гласит:
«Поистине, Господь твой, Мудрый, Знающий!»
Он знает, как и насколько следует возвысить человека. Аллах награждает так только тех, кто этого заслуживает. Недостойный никогда не получит этого дара.
Пояснения
- Арабское слово лабаса, использованное в предыдущем, 82 аяте, означает «покрывать». Это слово служит для того, чтобы раскрыть следующую мысль: поскольку истинная вера присуща человеку от природы, она не может исчезнуть, но может быть скрыта за наслоениями заблуждений.
- Грех оказывает на веру пагубное воздействие.
- Ключ к получению дара Божественного руководства — в отказе от греха, жестокость же лишает человека этого руководства.
- Защита веры важнее, чем сама вера. Ведь только защитив веру и справедливость, можно обеспечить настоящую безопасность.
- жестокосердные верующие и безбожные поборники справедливости равно не ведают истинного пути.
- верующий в Единого Бога, который в борьбе против социального зла пользуется силой доказательств и убеждения, заслуживает особого возвышения.
Необходимо помнить, что Господь возвышает по степеням, исходя из Своей мудрости.
Аят гласит:
«Мы возвышаем степенями тех, кого желаем».