Сура 6: Аль-Ан‘ам (Скот). Аят 152

Перевод

152. Не распоряжайтесь имуществом сироты, кроме как во благо ему, пока не достигнет он совершеннолетия; наполняйте меру и взвешивайте по справедливости: возлагаем Мы на человека обязанности только в меру возможностей его. Когда выносите вы суждение, будьте справедливы, если даже дело касается родственника вашего. Следуйте завету вашему с Богом. Все это Он заповедал вам — быть может, опомнитесь вы.

Тафсир

Комментарий

В этом аяте продолжается перечисление оставшихся из десяти заповедей.

6. «Не распоряжайтесь имуществом сироты, кроме как во благо ему, пока не достигнет он совершеннолетия».
7. «наполняйте меру и взвешивайте по справедливости: возлагаем Мы на человека обязанности только в меру возможностей его».
8. «Когда выносите вы суждение, будьте справедливы, если даже дело касается родственника вашего».
9. «Следуйте завету вашему с Богом» и не нарушайте его.

Под Заветом с Богом подразумеваются здесь все заветы, заключенные с Ним при сотворении человека и позже, при принятии им Ислама со всеми вытекающими отсюда религиозными обязанностями, а также любые обещания, клятвы и присяги, которые дает человек.

И вновь для усиления воздействия сказанного выше аят завершается словами:

«Все это Он заповедал вам — быть может, опомнитесь вы».