Сура 7: Аль-А‘раф (Преграды). Аят 27
Перевод
- О сыны Адама! Да не совратит вас сатана, подобно тому как совратил он и изгнал из рая родителей ваших, лишив их одежд, чтобы представить им воочию их срамные части. воистину, видят вас сатана и приспешники его, тогда как они не заметны вам. Воистину, шайтанов сделали Мы покровителями неверных.
Тафсир
Комментарий
В предыдущем аяте говорилось об одежде как о даре Господнем. Здесь Коран предостерегает нас, призывая быть бдительными и не позволить сатане украсть у нас благо одеяния.
Конечно, сатана соблазняет и верующих людей, сбивая их с пути прямого. Но ему не дана полная власть над ними, и верующий человек может найти спасение, покаявшись и прибегнув к милости Аллаха. Таким образом, сатана безраздельно властвует лишь над неверными.
«О сыны Адама! Да не совратит вас сатана, подобно тому
как совратил он и изгнал из рая родителей ваших, лишив
их одежд, чтобы представить им воочию их срамные части.
воистину, видят вас сатана и приспешники его, тогда как они
не заметны вам. Воистину, шайтанов сделали Мы
покровителями неверных».
Пояснения
- Любая пропаганда и проповедь наготы есть сатанинский соблазн.
- Обнажение срамных частей тела — путь к неверию и к подчинению сатане.
- Обнажение тела приводит к отлучению от близости к Аллаху.
- Адам (да будет мир с ним!), перед которым даже ангелы пали ниц, был соблазнен сатаной. Так будьте же бдительны и осторожны!
- Сатана не один, у него есть толпа приспешников, и они следят за вами каждую минуту.
📖Связанные аяты Священного Корана
🌐Автор перевода:Свет Священного Корана
ru