Сура 7: Аль-А‘раф (Преграды). Аят 170
Перевод
- Что же касается тех, кто придерживается Писания и совершают молитву обрядовую, то ведь не оставляем Мы без вознаграждения благое вершащих.
Тафсир
Комментарий
В этом аяте говорится о тех, кто является противоположностью упоминавшимся ранее нечестивцам, кто не только был далек от искажения и сокрытия заповедей Господних, но и, наоборот, — строжайше придерживался и исполнял их. Коран называет их «благое вершащими», обещает им щедрое вознаграждение и подчеркивает, что Аллах ни в коем случае не обойдет их своей величайшей милостью.
«Что же касается тех, кто придерживается Писания и совершают
молитву обрядовую, то ведь не оставляем Мы без вознаграждения
благое вершащих».
Рассматриваемый аят ясно указывает на то, что без приверженности Священному Писанию и исполнения Божественных заповедей истинная перестройка мироздания невозможна. Это еще раз подчеркивает тот факт, что удел религии не только метафизика и Иной мир. Религия важна для духовной жизни любого человека, она защищает интересы всего человечества и выступает за воплощение в жизнь принципов справедливости, мира и спокойствия, а также любых идей, которые объединяются обширным понятием «реформы».