Сура 8: Аль-Анфаль (Добыча). Аят 61
Перевод
- Если склонны неверные к миру, то и ты, Мухаммад, стремись к миру и уповай на Бога, ибо именно Он Слышающий и Знающий.
Тафсир
Комментарий
Данный аят разъясняет, при каких условиях можно согласиться на мир с врагом.
«Если склонны неверные к миру, то и ты, Мухаммад,
стремись к миру…»
Поскольку при заключении мирного договора стороны часто испытывают опасения и сомнения, аят повелевает Пророку (да благословит Аллах его и род его!) без колебаний принимать предложение о мире, если его условия логичны, разумны и справедливы. Мухаммаду (да благословит Аллах его и род его!) предписывается уповать на Аллаха, поскольку Он слышит, как ведутся переговоры, и ведает об истинных намерениях сторон.
«…и уповай на Бога, ибо именно Он Слышающий и Знающий».
📖Связанные аяты Священного Корана
🌐Автор перевода:Свет Священного Корана
ru