Сура 12: Йусуф (Иосиф). Аят 8
Перевод
- Boт cкaзaли oни: «Koнeчнo, Йycyф и бpaт eгo милee нaшeмy oтцy, чeм мы, a вeдь мы — cбopищe. Пoиcтинe, oтeц нaш в явнoм зaблyждeнии!
Тафсир
Комментарий
У Иакова было 12 сыновей, двое из которых (Иосиф и Вениамин) были от одной жены, а остальные десять — от другой. Любовь Иакова к Иосифу (то ли потому, что он был младшим, то ли из-за его красоты) вызывала зависть его братьев. Они не просто завидовали ему, но их слова ва нахну усба («хотя нас так много») свидетельствуют еще и о том, что души их были исполнены гордыни. Поэтому они и обвинили своего отца в заблуждении, утверждая, что любовь его обращена не на того, на кого следует.
Нередко случается так, что те, кто занимает относительно незначительные посты и не пользуется высоким общественным признанием, пытаются унизить тех, кто выше их по своему положению, компенсируя тем самым свою нереализованность.
Нужно видеть различие в значениях слов «дискриминация» и «дифференциация». Первое означает неоправданное предпочтение кого-либо всем остальным, тогда как второе подразумевает проведение различий между людьми, сообразно их способностям и обстоятельствам, как это делает врач, выписывающий рецепт, или учитель, ставящий отметку ученику, руководствуясь при этом установленными объективными правилами. Но братья Иосифа сочли, что особая любовь к нему не имела под собой оснований, а потому воспринималась ими как дискриминация по отношению к ним.
Выводы
- Если дети чувствуют, что они в чем-то ущемлены, у них развивается зависть.
- Дискриминация по отношению к одним детям в пользу других убивает в них любовь к родителям.
- Проявления власти не рождают любви.
- Зависть оказалась сильнее любви к отцу и уважения к пророку, в силу чего братья приписали своему отцу, который был также и пророком, заблуждение и ошибку.
- Желание быть любимым присуще человеку от природы. Недостаток любви и ласки со стороны окружающих причиняют человеку самые большие страдания.