Сура 12: Йусуф (Иосиф). Аят 50
Перевод
- Выслушав толкование сна, повелел царь: «Приведите его ко мне!» Когда вошел к Иосифу посланец царский, сказал тот: «Возвращайся к господину своему и спроси его о женщинах, что порезали себе руки. Воистину, Господин мой знает козни их».
Тафсир
Комментарий
Согласившись растолковать сон царя и предложить программу борьбы с надвигающимся голодом, не выдвигая взамен никаких условий, Иосиф продемонстрировал не только свои незаурядные человеческие качества, но и проявил себя как знающий и мудрый человек.
Когда за ним пришел царский посланник, он не стал рваться на свободу, а потребовал пересмотреть его обвинение. Он не покинул тюрьму, а велел посланнику вернуться к царю и спросить его о женщинах, что были во дворце вельможи и порезали себе руки.
Иосиф не хотел получить освобождение по амнистии. Ему нужно было доказать свою невиновность и непорочность и одновременно дать понять царю, что весь его режим прогнил, а нечестие приобрело гораздо большие масштабы, чем он себе представляет. Вероятно из огромного уважения к вельможе он не стал ничего говорить о его жене, а упомянул лишь женщин в целом.
В хадисах сообщается, что Святой Пророк (да благословит Аллах его и род его!) как-то сказал: «Я поражаюсь терпению Иосифа, который не отказался толковать царские сны, а сказал, что сделает это, лишь когда покинет тюрьму, но когда за ним пришли, чтобы освободить его, он отказался выйти на волю до тех пор, пока с него не будут сняты все обвинения».
Выводы
- Свобода любой ценой ничего не стоит. Доказать свою невиновность гораздо важней, чем обрести свободу.
- Иосиф прежде всего развеял все заблуждения, царившие в головах людей по поводу его роли в скандале, и только потом согласился выйти на волю.
- Хранить и защищать свою честь и доброе имя — религиозная обязанность каждого верующего.
- Иосиф дал понять царю, что, выйдя на свободу, он не станет почитать его как своего бога и господина и не будет перед ним раболепствовать. Напротив, Богом и Господом для него будет только Всевышний.