Сура 12: Йусуф (Иосиф). Аят 108
Перевод
- Скажи, Мухаммад: «Таков путь мой. Я и последователи мои зовем вас к Богу согласно убеждению. Пречист Аллах, и я не из многобожников».
Тафсир
Комментарий
Путь Пророка Ислама (да благословит Аллах его и род его!) ясен и прозрачен для всех, кто испытывает потребность в наставлении, а истинное наставление приходит только от Бога. Путь Пророка — это призыв к Богу, единственной истинной Реальности. Пророк и те, кто следует за ним, идут по этому пути не в бессознательном порыве и не в подражание другим, а движимые знанием и убеждением. Данный аят следует понимать так, что каждый мусульманин, который следует по пути Пророка (да благословит Аллах его и род его!), должен своими словами и делами увлекать других на этот богоугодный путь.
Таков путь единобожия, путь Единственного Бога, свободного от несовершенств и не имеющего никаких сотоварищей.
Таким образом, верующий в Единственного Истинного Бога не может считаться многобожником. Если рассматривать этот аят в контексте всей суры, то можно убедиться в том, что жизнь Пророка Мухаммада не отличается от жизни великого пророка Иосифа, который из застенков тюрьмы призывал людей поклоняться Богу Единому и Всемогущему (аллах аль-вахид аль-каххар), считая, что все остальные божества, помимо Него, — это не более чем выдуманные имена, которые не откликаются на зов, ибо поклонение им есть лишь подражание обычаю и суеверие.
Пояснения
- Жизненный путь Пророка ясен и очевиден, привлекая к себе взоры и внимание тех, кто жаждет истины.
- Лидер должен обладать знанием всего, с чем связана его деятельность.
- Лидер должен призывать уверовать в Бога.
- Религиозные проповедники должны быть искренними и честными, а методы убеждения, которые они применяют, должны основываться на концепции Бога, свободной от малейших примесей язычества и многобожия.
- Каждый из последователей Пророка должен быть распространителем и проповедником своего вероучения, призывая людей сознательно следовать по пути, ведущему к Богу.
Единобожие и отрицание язычества являются важнейшим столпом Ислама.