Сура 14: Ибрахим (Авраам). Аят 25

Перевод

Оно плодоносит непрестанно с соизволения Господа своего. Аллах приводит людям притчи — быть может, они образумятся.

Тафсир

Комментарий

Древо веры всегда приносит добрые плоды, и для верующих не существует ни осени, ни зимы. Аят гласит:

«Оно плодоносит непрестанно с соизволения Господа своего».

Использование аллегорий, уподоблений и притч свойственно для Корана, который с их помощью заостряет внимание и пробуждает память человека.

«Аллах приводит людям притчи — быть может, они образумятся».

«Все смертно, кроме Аллаха и веры в Него. А то, что смертно, не может вечно плодоносить. Однако то, что имеет божественную природу, — вечно» (Ан-Нахл (Пчелы), 16:96). И естественно, что цвет, в который окрасил Аллах свою религию никогда не поблекнет, тогда как все другие краски выцветут без следа. «…А кто лучше Аллаха в расцвечивании?» (Аль-Бакара (Корова), 2:138).

«Древо веры вечно плодоносит, и верующий при любом стечении обстоятельств поминает Аллаха и стремится выполнять свои религиозные обязанности в труде и в праздности, в радости и в горе, в бедности и в достатке, а перед лицом угрозы деспотии будет стоять до конца. Неся людям свою веру, он не ждет от них за это награды. Твердость и терпение позволяют ему снискать благоволение Аллаха» (Али ‘Имран (Семейство Имрана), 3:134). «Соединяясь браком, он уповает на Него» (Ан-Нур (Свет), 24:32). «Совершая обряды поклонения и послушания, он вверяет себя власти Божьей» (Аль-Ан‘ам (Скот), 6:162). «В бедности он не обращается за подаянием к богачам и не пресмыкается перед ними» (Аль-Касас (Рассказ), 28:24). «Одерживает ли он победу или терпит поражение — он всегда находится в счастливом расположении духа, поскольку знает, что выполняет свой долг» (Ат-Тауба (Покаяние), 9:52).

Вера во Всемогущего Аллаха, поистине, подобна древу, плоды которого удовлетворяют нужды человека в этом мире, в чистилище и в Иной жизни. В то же время достаток человека, его общественное положение, дети и прочие блага и радости земной жизни подобны дереву, которое плодоносит лишь несколько дней в году и урожай с которого невелик, если учесть при этом, что этот достаток, положение и т.п. могут вообще оказаться бесполезными и обернуться для него лишь источником душевных страданий и мук. Сура Ат-Тауба (Покаяние), 9:55 гласит: «Пусть не прельщают тебя , о Мухаммад, их имущество и дети. Аллах хочет только наказать их детьми и имуществом в этом мире…»