Сура 20: Та Ха (Та Ха). Аят 81
Перевод
- Ешьте яства, коими наделили Мы вас, но не излишествуйте, а не то поразит вас гнев Мой, а ведь погибает тот, кого поражает гнев Мой.
Тафсир
Комментарий
Подразумевая описанные выше три драгоценных благих дара, новый аят гласит:
« Ешьте яства, коими наделили Мы вас, но не излишествуйте,
а не то поразит вас гнев Мой…»
Дерзость и высокомерие в отношении благ, ниспосланных с небес, состоит в том, что человек, получивший их, пользуется ими не на пути послушания Господу и построения собственного счастья, а прибегает к ним как к средству для совершения греха, проявления неблагодарности, неверия, упрямства и расточительства. Именно так поступили сыны Израилевы.
Продолжая начатую мысль, аят далее гласит:
«…а ведь погибает тот, кого поражает гнев Мой».
Термин хава в арабском оригинале коранического текста означает «падение вниз с высоты», результатом которого обычно бывает гибель. Кроме того, это слово может означать и духовное падение, выражающееся в удалении от Аллаха и изгнании из Его присутствия. И все же истинное падение поджидает человека в случаях, когда он вызывает гнев Всевышнего. Вот тогда и происходит политический крах, экономическое банкротство и иные подобные несчастья.
сура ТА ХА