📜 Благородный Хадис20

Тафсир 104-го аята суры «Та Ха»

Сура 20: Та Ха (Та Ха). Аят 104

Перевод

  1. Нам лучше знать, о чем беседуют они, даже когда самый примерный из них говорит: «Пробыли вы всего один день».

Тафсир

Комментарий

Масштабы потустороннего мира столь грандиозны, что людям, попавшим туда, вся их земная жизнь представляется как полдня или один день, максимум как десять дней. Коран устами разных людей оценивает длительность земного бытия следующим образом:

  1. Десять дней, как об этом говорится в предыдущем аяте: «Пробыли вы всего десять дней» Рассматриваемая сура, аят 102..
  2. Один день, как гласит настоящий аят: «Пробыли вы всего один день».
  3. Часть дня: «…покажется им, что пробыли они не более вечера одного или утра» Сура Ан-Нази‘ат (Вырывающие), 79:46..
  4. Меньше часа: «…станут клясться грешники, что не пробыли они и часу одного» Сура Румы (30:55)..
  5. Непродолжительный период времени: «Пробыли вы немного…» Сура Аль-Гафир (Прощающий), 23:114..

Похоже, что такое расхождение в оценках определяется не только реальной длительностью срока земной жизни, но и степенью здравого смысла, которой наделен тот или иной человек. В этом аяте, к примеру, Коран говорит о наиболее благоразумных представителях людского племени. Такие люди оценивают продолжительность земной жизни как один день, а грешники, как это видно из предыдущих аятов, считают, что этот срок насчитывает десять дней.

Совершенно очевидно, что по сравнению с безграничным и бесконечным миром потустороннего бытия ограниченный срок жизни в мире вещей — это не более, чем один краткий миг. Более того, вещь, ограниченную в пространстве и времени, невозможно сравнивать с тем, что не имеет ни временных, ни пространственных пределов. Может быть, именно этим объясняется тот факт, что Аллах оставляет за собой истинное знание о времени пребывания человека в бренном мире. Аллах лучше осведомлен о том, о чем они говорят, когда одни из них утверждают, что пробыли в мире десять дней, а другие, наиболее благоразумные, оценивают этот промежуток времени не более чем в один день.

«Нам лучше знать, о чем беседуют они, даже когда самый примерный

из них говорит: „Пробыли вы всего один день“».

Итак, в заключение Аллах одной выразительной фразой напоминает о том, что Он лучше самих собеседников осведомлен о предмете их разговора, даже если они говорят об этом полушепотом.

Заступничество

Состояние сотворенного мира в Судный день. — Заступничество с чьей бы то

ни было стороны допустимо только с позволения Аллаха. — Те, кто уверовал

и совершал добрые дела, не опасаются несправедливости и уменьшения их

вознаграждения. — Коран был ниспослан как назидание. — Человек заключил

завет с Богом задолго до ниспослания Корана

сура ТА ХА

📖Связанные аяты Священного Корана

🌐Автор перевода:Свет Священного Корана
ru
20 просмотров