Сура 35: Фатир (Творец). Аят 41
Перевод
- Воистину, удерживает Бог небеса и землю, чтобы не удалились они совсем с путей своих. А если сойдут они с путей своих, то никто другой, помимо Бога, не удержит их. Воистину, Кроткий Он, Про- щающий.
Тафсир
Комментарий
Расположение и перемещение в пространстве земли и небес определяются волей Аллаха, и именно Он постоянно хранит и поддерживает этот порядок.
Слова этого священного аята свидетельствуют о власти Аллаха над небесами и землей. Если предыдущий аят отрицал какое-либо участие рукотворных идолов в делах сотворенного мира, то здесь речь идет о единственности Всевышнего и о Его господстве. Аят гласит:
«Воистину, удерживает Бог небеса и землю, чтобы не удалились они
совсем с путей своих»
Аллах не только изначально сотворил мир, но и продолжает Своей безграничной властью хранить и поддерживать его существование. Каждое мгновение акт творения возобновляется и благо бытия непрерывно ниспосылается небесам и земле из этого неисчерпаемого источника, и если связь с ним прервется хотя бы на мгновение, они обречены на гибель.
Действительно, в аяте делается акцент на сохранении этой совершенной системы бытия, и философы в своих дискуссиях пришли к выводу о том, что для продолжения существования всех творений в той форме, в которой они были явлены в преходящем мире, необходимо наличие постоянного Источника творения. Следовательно, сохранение системы бытия есть не что иное, как непрерывный акт творения и Божественной эманации.
Стоит отметить, что небесные сферы, не имея никакой видимой опоры, миллионы лет без малейшего отклонения вращаются по своим установленным орбитам. Примером может служить наша солнечная система. Земной шар по воле Аллаха обращается по неизменной орбите вокруг Солнца миллионы, а может быть и миллиарды лет, благодаря равновесию действующих на него центробежной и центростремительной сил. Затем, подчеркивая важность темы, аят гласит:
«А если сойдут они с путей своих, то никто другой, помимо Бога,
не удержит их»
Сделать это не могут ни ваши идолы, ни ангелы, ни кто-либо еще.
А для того чтобы не лишать нечестивых многобожников возможности раскаяться и дать им шанс в любой момент вернуться на истинный путь, аят напоминает:
«Воистину, Кроткий Он, Прощающий»
В силу Своей кротости и милосердия Аллах не торопится наказать их, а кроме того, Он — Прощающий и значит готов принять их раскаяние в любое время и при любых условиях. Таким образом, заключительная часть аята посвящена язычникам и сообщает, что случись им раскаяться и вернуться на истинный путь, их непременно осенит милость Аллаха.
Некоторые комментаторы связывают два этих атрибута Аллаха с сохранением небес и земли, поскольку их гибель была бы бедой и наказанием для людей, а Аллах, в силу Своей кротости и великодушия, не допустит, чтобы такое с ними случилось, даже невзирая на то что высказывания и поступки многих из них заслуживают наказания, как о том сказано в суре Марйам (Мария), 19:88—90: «Говорят некоторые: „Всемилостивый взял себе ребенка“. Утверждаете вы этим нечто чудовищное. От ваших слов небо готово обрушиться, земля — разверзнуться, горы — рассыпаться в прах».
На протяжении всей человеческой истории астрономы то и дело предсказывали, что какая-нибудь комета или иное небесное тело пройдет в непосредственной близости от земли или даже столкнется с ней. Эти предсказания всегда вызывали у людей страх и тревогу. Люди понимают, что повлиять на ход таких событий выше человеческих сил. Если какое-то небесное тело сблизится с землей и под действием силы притяжения столкнется с ней, от многотысячелетней человеческой цивилизации, да и вообще от всего живого на земле, не останется и следа. Нет силы, кроме силы Всевышнего, которая была бы в состоянии предотвратить такую катастрофу.
В подобных ситуациях каждый испытывает абсолютную потребность в самодостаточном Аллахе, но едва только опасность миновала, всё быстро забывается.
Вселенскую катастрофу может вызвать не только столкновение небесных тел, но даже самое незначительное изменение орбит планет, в том числе и Земли.