Сура 36: Йа Син (Йа Син). Аяты 28—29
Перевод
- После него Мы не стали насылать рать небесную на его народ, и не таковы Мы, чтобы насылать.
- Раздался лишь трубный глас — и их не стало.
Тафсир
Комментарий
Ангелы являются исполнителями гнева или любви Аллаха, и их нисхождение на землю зависит от Его воли. В любом случае гнев Божий обрушивается внезапно, и поэтому нужно все время быть начеку.
В предыдущих аятах говорилось о том, что население Антиохии выступило против небесных пророков. А теперь мы можем поговорить о его собственной гибели. На этот счет Коран сообщает:
«После него Мы не стали насылать рать небесную на его народ,
и не таковы Мы, чтобы насылать»
Мы не стали прибегать к столь серьезным действиям, чтобы уничтожить этот непокорный народ. Нам не было нужды это делать. Достаточно было лишь намека, что мы намерены лишить их жизни, и они были обречены на гибель.
Единственного повеления достаточно, чтобы источники их жизни обернулись источниками их гибели, и смерть тут же настигла их.
Во втором аяте этого фрагмента Коран добавляет:
«Раздался лишь трубный глас — и их не стало»
Может быть, этот трубный глас был раскатом грома, раздавшегося из набежавшей тучи, который потряс и разрушил все дома и погубил их охваченных смертельным ужасом обитателей. А может быть, он был звуком страшного землетрясения, пришедшего из глубин земли и ввергшего весь этот город в пасть смерти.
Что бы там ни произошло, это был лишь мгновенный чудовищный звук. Это был крик, заставивший замолчать все остальные голоса, это был шок, заставивший всех остановиться. Таково могущество Аллаха, и такой была судьба заблудшего и никчемного народа.