Сура 41: Фуссилат (Разъяснены). Аят 24

Перевод

24. И если даже неверные терпеливо будут сносить наказание, то все равно их местопребывание – в огне. И если они попросят милости, то им не окажут ее.

Тафсир

Комментарий

Ни терпение, ни жалобные стоны не избавят неверных от мук в аду, поскольку помочь человеку могут только раскаяние и мольба Аллаха о прощении в этом мире. Арабское слово /масван/ означает постоянное местопребывание, а глагол /йаста‘тибу/ – ‘просит о прощении’. Смысл рассматриваемого аята в том, что геенна огненная станет домом для неверных, и смогут они вытерпеть эту боль или нет – неважно, просить Аллаха о прощении будет бессмысленно, ибо это уже ничего им не даст.

22