Сура 42: Аш-Шура (Совет). Аят 29

Перевод

29. Среди Его знамений – сотворение небес и земли и тех живых существ, которых Он расселил и здесь и там. И в Его власти вновь собрать их, если Он пожелает.

Тафсир

Комментарий

Сотворение небес, земли и живых существ – все это знамения Аллаха. Все существа, населяющие небо и землю, а также неодушевленные предметы и растения, являются знамениями бессмертного Бога, Творца и Дарителя благ, обладателя прекрасных имен и величайших

атрибутов,

свидетельствующих

о

Его

единственности,

всеведении

и всемогуществе и позволяющих нам восхвалять Его и поклоняться Ему.

Слово /дабба/ (живое существо) может указывать на животных и людей, которые соберутся вместе в Судный день, а выражение /фихи-ма/ (здесь и там) указывает на то, что речь идет обо всех живых существах, включая и обитателей небес – ангелов. Все они будут воскрешены по воле Всевышнего в Судный день.