Сура 42: Аш-Шура (Совет). Аят 30

Перевод

30. Какое бы бедствие не постигало вас, происходит оно от того, что совершили вы сами. Но прощает Он вам многое.

Тафсир

Комментарий

Есть определенная связь между поведением человека и превратностями его судьбы. («Какое бы бедствие не постигало вас...») Его проблемы – это последствия не всех, а лишь части его злодеяний, поскольку Всевышний Аллах прощает человеку многие из его прегрешений. («Но прощает Он вам многое»). В этом аяте звучит предупреждение грешникам о том, что любые трудности и невзгоды, которые выпадают на их долю, проистекают из их собственных деяний. При этом следует понимать, что тяжкий грех рождает последствия, отличные от наказания за мелкие прегрешения, ядовитые плоды которых грешник пожинает спустя короткое время в этой жизни. В отличие от представлений близоруких невежд, воздаяние, о котором предупреждаются грешники, это отнюдь не земное наказание, которое на самом деле куда легче, чем то, что будет отмерено им Высшим Судом в день Воскресения.

Фраза ‘Но прощает Он вам многое’ говорит о том, что многие грехи будут прощены Всевышним, поскольку Он, Милостивый, постоянно дарует блага и вечен в Своей добродетели. Он простит многолетние грехи в обмен на одно покаяние.

Не следует думать, будто каждый, кого в земной жизни постигло несчастье, тем самым уже расплатился за все свои грехи. Но милосердие Всевышнего состоит в том, что земное наказание до некоторой степени облегчит мучения в Иной жизни.

Один из хадисов приводит такие слова Пророка (да благословит Аллах его и род его!) в передаче имама Али (да будет мир с ним!): «Это самый лучший из аятов Священной Книги. О Али, любая царапина, любое падение на землю – это последствие греха. Господь выше того, чтобы карать человека в Ином мире за грехи, которые Он уже простил им в земной жизни. Он настолько справедлив, что ни за что не накажет грешников, которые уже были наказаны в этом мире».1

Заметим, что непогрешимые пророки и имамы (да будет мир с ними!) также испытывают страдания в земной жизни, но эти страдания являются не следствием дурных поступков, а средством их еще большего возвышения.

В книге Вафи, в разделе, посвященном несчастьям верующих, есть хадис со словами имама Али (да будет мир с ним!) о том, что чем больше укрепляется вера, чем ближе человек к Богу, тем большие испытания выпадают на его долю в земной жизни.

37