Сура 43: Аз-Зухруф (Украшения). Аят 83
Перевод
- Оставь их , Мухаммад, увязать во лжи и предаваться забавам, пока не настанет тот день, который им обещан.
Тафсир
Комментарий
Всевышний Аллах, как правило, дает Своим недостойным рабам отсрочку, предоставляя их на некоторое время самим себе после ниспослания им указания на прямой путь. Когда убеждения и увещевания оказываются тщетными, нужно временно оставить оппонента в покое, как это делает врач, отчаявшись преодолеть упрямство капризного пациента. Этот аят обращен к Посланнику Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) и просит его оставить в покое невежественных людей, погруженных в свои повседневные мирские дела, которые видят не Творца мироздания, а одни лишь природные явления, а самому Аллаху приписывают ложные черты. Они лишены ориентиров, так что предоставь их самим себе, пусть купаются в своем тщеславии до самого Судного дня, обещанного им Аллахом.