Сура 43: Аз-Зухруф (Украшения). Аят 87

Перевод

87. Если ты у них спросишь, кто их сотворил, они непременно ответят: «Аллах». Как же извращены их мысли!

Тафсир

Комментарий

Мекканские многобожники верили в акт Божественного Творения, но не могли избавиться от языческого взгляда на владычество и милость Аллаха, приписывая Ему сотоварищей, а также на проблему заступничества. Рассматриваемый аят обращен к Пророку и гласит: «Если ты у них спросишь, кто их сотворил, они непременно ответят: “Аллах”. Как же извращены их мысли!» Удивительно, что язычники под влиянием своей естественной предрасположенности вполне серьезно признавали, что их Творцом является Аллах, но при этом отворачивались от Него и поклонялись своим идолам и кумирам, надеясь в то же время, что Он ответит на их мольбы. Этим самым они обрекали себя на постоянные мучения и гибель.