Сура 47: Мухаммад (Мухаммад). Аят 20
Перевод
- Некоторые уверовавшие спрашивают: «Почему не ниспослана сура о джихаде?» Когда же будет ниспослана непреложная сура с предписанием сражаться с неверными, то увидишь, что те, чьи сердца ущербны, взирают на тебя с видом потерявших сознание перед смертью. Для них предпочтительнее
Тафсир
Комментарий
Некоторые из верующих с нетерпением ждут объявления джихада и заявляют о своей готовности участвовать в нем. («Некоторые уверовавшие спрашивают: “Почему не ниспослана сура о джихаде?”») Но такое объявление должно опираться на откровение и повеление Аллаха. В аяте говорится о верующих, сердца которых не были глубоко проникнуты верой и которые вопрошали, почему им не ниспослана сура о джихаде, дабы они, опираясь на нее, могли начать действовать. Тем не менее, когда такая сура была явлена, они затрепетали словно от сердечного приступа и в присутствии Пророка (да благословит Аллах его и род его!) стали делать вид, будто уже находятся при смерти. Наилучший способ для человека обрести счастливый удел – это исполнять заповеди Аллаха и наставления Его Посланника, произнося при этом слова признания в том, что он слышал повеление и повинуется ему и что для него лучше смерть, чем нарушение Господней воли.
25