Сура 57: Аль-Хадид (Железо). Аят 9
Перевод
- Он — Тот, Кто ниспосылает Своему рабу ясные аяты, чтобы вывес- ти вас из тьмы к свету. Воистину, Аллах Кроток, Милосерден к вам.
Тафсир
Комментарий
Искренняя преданность служит предпосылкой для обретения Божественной милости. Пророки стремились в первую очередь вывести человечество из тьмы невежества, язычества и вражды на путь Божественного Света. Все прочие пути ведут лишь обратно во мрак. Итак, рассматриваемый аят побуждает человека уверовать в Аллаха, Который ниспослал священные аяты Своему рабу Мухаммаду (да благословит Аллах его и род его!). Аяты, явленные в Божественном Откровении, несут в себе подтверждение Божественного происхождения Истины и свидетельства искренности Его послушных рабов. Через них человечеству открываются доказательства Божественного бытия и отсутствия истины в увертках и отговорках. Всемогущий Господь в Своей щедрости и милости назначал пророков и являл Священные Писания, чтобы избавить человечество от тьмы невежества и греха и указать ему путь, ведущий к свету знания и высокой нравственности. В этом контексте вполне уместно напомнить ему о завете, заключенном с Господом в предвечном мире.
Слова «Воистину, Аллах Кроток, Милосерден к вам» косвенно указывают на то, что этот исполненный чувства, страстный призыв уверовать и расходовать на пути Аллаха на самом деле является отражением Божьей милости, которая наполняет собой и этот, и Иной миры. Некоторые толкователи Корана считают, что разница между понятиями «кротость» и «милость» заключается в том, что первое воплощает в себе Его милосердие в отношении покорных Его рабов, а второе — в отношении непокорных.