Сура 57: Аль-Хадид (Железо). Аят 15
Перевод
- Сегодня ни от вас (т. е. лицемеров), ни от неуверовавших не возьмут выкупа за избавление от наказания адом. Ваша обитель — огонь, и он ваш покровитель и более подобает вам. И скверное же это ме- стопребывание».
Тафсир
Комментарий
В этом аяте подводится итог сказанному. В нем говорится, что в день Воскресения ни лицемерам, ни неверующим не удастся откупиться от Божьего наказания. И тех и других ожидает одна и та же мрачная судьба, и ничто уже не сможет избавить их от пут грехов и пороков.
Далее в аяте сказано, что их обителью станет геенна огненная, а опекуном и другом им будет сам ад. Несчастливое это пристанище. В этом мире люди, попавшие в беду, обычно либо откупаются, либо прибегают к помощи друзей или посредников. Но в день Воскресения лицемеры будут лишены такой помощи, поскольку все их прежние связи будут разорваны. Таким образом, Священный Коран разъясняет, что единственным средством спасения в Судный день будут вера и благие деяния. Заступничество посредников будет позволено лишь тем, кто обладает верой и вершил добрые дела, а не тем, кому чужда добродетель и кто давно оборвал все нити, связывавшие его с Всевышним Аллахом и Его друзьями.