Сура 64: Ат-Тагабун (Взаимное обделение). Аят 8
Перевод
- Так уверуйте же в Бога, Его Посланника и в свет, который Мы ни- спослали. Ведь Он ведает о том, что вы творите.
Тафсир
Комментарий
Слово нур (‘свет’) в этом аяте подразумевает Священный Коран в том смысле, в каком об этом сказано в самом начале суры 14 «Ибрахим» («Авраам»): «Это — Писание, которое Мы ниспослали тебе, чтобы ты повел людей от мрака неверия к свету веры...» Если в предшествующем аяте говорилось о неверии во Всемогущего Господа, Его посланников и Воскресение, за которое народы древности были обречены на мучительную кару, то здесь звучит призыв уверовать в Аллаха и Его посланников, чтобы избежать мрачного удела, выпавшего на долю древних.
В преданиях говорится, что упомянутый в этом аяте свет подразумевает непогрешимых Имамов (да будет мир с ними!), являющихся живым воплощением Священного Корана. Имам Бакир (да будет мир с ним!), по сообщениям, говорил, что они — это те, кто проливает свет в сердца верующих Нур ас-сакалейн . Комментарий к рассматриваемому аяту. . Вера во Всемогущего Господа, Его посланников и Священное Писание обретает истинную ценность лишь в сочетании с соответствующими практическими делами.