Sign in
Night mode Sign in Register

The Noble Quran

27. (Сказал [им Авраам])

  • 54:40
    وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

    вəлəќōд йəссəрнəəль-ќур`əəнə лиз̃-з̃икри фəhəль мимм-муддəкир

    Certainly We have made the Quran simple for the sake of admonishment. So is there anyone who will be admonished?
    Detailed

  • 54:41
    وَلَقَدْ جَاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ

    вəлəќōд джəə`ə əəлə фир'əунəн-нуз̃ур

    Certainly the warnings did come to Pharaoh’s clan
    Detailed

  • 54:42
    كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كُلِّهَا فَأَخَذْنَاهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُّقْتَدِرٍ

    кəз̃з̃əбуу би`əəйəəтинəə куллиhəə фə`əхōз̃нəəhум əхз̃ə 'əзиизимм-муќтəдир

    who denied all of Our signs. So We seized them with the seizing of One [who is] all-mighty, Omnipotent.
    Detailed

  • 54:43
    أَكُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِّنْ أُولَـٰئِكُمْ أَمْ لَكُم بَرَاءَةٌ فِي الزُّبُرِ

    əкуффəəрукум хōйрумм-мин уулəə`икум əм лəкумм-бəрōō`əтун фииз-зубур

    Are your faithless better than those? Have you [been granted] [some sort of] immunity in the scriptures?
    Detailed

  • 54:44
    أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُّنتَصِرٌ

    əм йəќуулююнə нəhну джəмии'умм-муŋŋтəсыр

    Do they say, ‘We are a confederate league’?
    Detailed

  • 54:45
    سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ الدُّبُرَ

    сəйуhзəмуль-джəм'у вəйувəллююнəд-дубур

    The league will be routed and turn its back [to flee].
    Detailed

  • 54:46
    بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَالسَّاعَةُ أَدْهَىٰ وَأَمَرُّ

    бəлис-сəə'əту мəу'идуhум вəс-сəə'əту əдhəə вə`əмəрр

    Indeed, the Hour is their tryst; and the Hour will be most calamitous and bitter.
    Detailed

  • 54:47
    إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ

    иннəль-муджримиинə фии дōлəəлиу-вəсу'ур

    Indeed the guilty are steeped in error and madness.
    Detailed

  • 54:48
    يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَىٰ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ

    йəумə йусhəбуунə фиин-нəəри 'əлəə вуджууhиhим з̃ууќуу мəссə сəќōр

    The day when they are dragged on their faces into the Fire, [it will be said to them,] ‘Taste the touch of hell!’
    Detailed

  • 54:49
    إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ

    иннəə кульлə шэй`ин хōлəќнəəhу биќōдəр

    Indeed We have created everything in a measure,
    Detailed

  • 54:50
    وَمَا أَمْرُنَا إِلَّا وَاحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ

    вəмəə əмрунəə ильлəə вəəhидəтун кəлəмhимм-би-ль-бəсōр

    and Our command is but a single [word], like the twinkling of an eye.
    Detailed

  • 54:51
    وَلَقَدْ أَهْلَكْنَا أَشْيَاعَكُمْ فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ

    вəлəќōд əhлəкнəə əшйəə'əкум фəhəль мимм-муддəкир

    Certainly We have destroyed your likes. So is there anyone who will be admonished?
    Detailed

  • 54:52
    وَكُلُّ شَيْءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ

    вəкуллю шэй`ин фə'əлююhу фииз-зубур

    Everything they have done is in the books,
    Detailed

  • 54:53
    وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُّسْتَطَرٌ

    вəкуллю сōґиириу-вəкəбииримм-мустəтōр

    and everything big and small is committed to writing.
    Detailed

  • 54:54
    إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَنَهَرٍ

    иннəль-муттəќиинə фии джəннəəтиу-вəнəhəр

    Indeed the Godwary will be amid gardens and streams,
    Detailed

  • 54:55
    فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ

    фии мəќ'əди сыдќин 'иŋŋдə мəлиикимм-муќтəдир

    in the abode of truthfulness with an omnipotent King.
    Detailed

  • 55:1
    الرَّحْمَـٰنُ

    əррōhмəəн

    The All-beneficent
    Detailed

  • 55:2
    عَلَّمَ الْقُرْآنَ

    'əльлəмəль-ќур`əəн

    has taught the Quran.
    Detailed

  • 55:3
    خَلَقَ الْإِنسَانَ

    хōлəќōль-иŋŋсəəн

    He created man,
    Detailed

  • 55:4
    عَلَّمَهُ الْبَيَانَ

    'əльлəмəhуль-бəйəəн

    [and] taught him articulate speech.
    Detailed
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Added to bookmarks
Removed from bookmarks