30. (О чём)
  • 102:5

    كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ

    кəльлəə лəу тə'лəмуунə 'ильмəль-йəќиин

    Indeed, were you to know with certain knowledge,
  • 102:6

    لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ

    лəтəрōвуннəль-джəhиим

    you would have surely seen hell [in this very life].
  • 102:7

    ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ

    c̃уммə лəтəрōвуннəhəə 'əйнəль-йəќиин

    Afterward you will surely see it with the eye of certainty.
  • 102:8

    ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ

    c̃уммə лəтус`əлюннə йəумə`из̃ин 'əнин-нə'иим

    Then, on that day, you will surely be questioned concerning the Blessing.
  • 103:1

    وَالْعَصْرِ

    вəəль'əср

    By Time!
  • 103:2

    إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

    иннəль-иŋŋсəəнə лəфии хуср

    Man is indeed in loss,
  • 103:3

    إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

    ильлəəль-лəз̃иинə əəмəнуу вə'əмилююс-сōōлиhəəти вəтəвəəсōу би-ль-həќќи вəтəвəəсōу бис-сōбр

    except those who have faith and do righteous deeds, and enjoin one another to [follow] the truth, and enjoin one another to patience.
  • 104:1

    وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

    вəйлюл-ликулли hумəзəтил-люмəзəh

    Woe to every scandal-monger and slanderer,
  • 104:2

    الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

    əльлəз̃ии джəмə'ə мəəлəу-вə'əддəдəh

    who amasses wealth and counts it over.
  • 104:3

    يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

    йəhсəбу əннə мəəлəhу əхлəдəh

    He supposes his wealth will make him immortal!
  • 104:4

    كَلَّا  ۖ لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

    кəльлəə, лəйумм-бəз̃əннə фииль-hутōмəh

    No indeed! He will surely be cast into the Crusher.
  • 104:5

    وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

    вəмəə əдрōōкə мəəль-hутōмəh

    And what will show you what is the Crusher?
  • 104:6

    نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

    нəəрул-лаhиль-мууќōдəh

    [It is] the fire of Allah, set ablaze,
  • 104:7

    الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

    əльлəтии тəттōли'у 'əлəəль-əф`идəh

    which will overspread the hearts.
  • 104:8

    إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

    иннəhəə 'əлэйhим-му`сōдəh

    Indeed it will close in upon them
  • 104:9

    فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

    фии 'əмəдимм-мумəддəдəh

    in outstretched columns.
  • 105:1

    أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

    əлəм тəрō кəйфə фə'əлə рōббукə би`əсhəəбиль-фииль

    Have you not regarded how your Lord dealt with the army of the elephants?
  • 105:2

    أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

    əлəм йəдж'əль кəйдəhум фии тəдлииль

    Did He not make their stratagems go awry,
  • 105:3

    وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

    вə`əрсəлə 'əлэйhим тōйрōн əбəəбииль

    and send against them flocks of birds
  • 105:4

    تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

    тəрмииhимм-биhиджəəрōтимм-миŋŋ-сиджджииль

    pelting them with stones of shale,
Added to bookmarks
Removed from bookmarks