30. (О чём)
  • 79:21

    فَكَذَّبَ وَعَصَىٰ

    фəкəз̃з̃əбə вə'əсōō

    O, (isə) təkzib etdi və asi oldu.
  • 79:22

    ثُمَّ أَدْبَرَ يَسْعَىٰ

    c̃уммə əдбəрō йəс'əə

    Sonra arxa çevirdi, (Musanın əleyhinə) çalışdı.
  • 79:23

    فَحَشَرَ فَنَادَىٰ

    фəhəшəрō фəнəəдəə

    O, (öz qövmünü) topladı, və (onlara) xitab edib
  • 79:24

    فَقَالَ أَنَا رَبُّكُمُ الْأَعْلَىٰ

    фəќōōлə əнəə рōббукумуль-ə'лəə

    Dedi: «Mən sizin ən uca rəbbinizəm». (Mal-dövlət xərclədiyinə və camaatın işlərini idarə etdiyinə görə özünü bütlərdən və onların digər ərbablarından üstün bir rəbb hesab edirdi).
  • 79:25

    فَأَخَذَهُ اللَّهُ نَكَالَ الْآخِرَةِ وَالْأُولَىٰ

    фə`əхōз̃əhул-лаhу нəкəəлəль-əəхырōти вəəль`уулəə

    Beləliklə, Allah onu əvvəlinci və axırıncı küfrlü sözlərinin cəzası olaraq yaxaladı. Axirətin və dünyanın ibrətamiz əzabına giriftar etdi (Dəstəsi ilə birlikdə suda qərq edilməsi onun dünya əzabı, gecə-gündüz Bərzəx odunda yandırılması isə onun axirət əzabıdır.).
  • 79:26

    إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَىٰ

    иннə фии з̃əəликə лə'ибрōтəл-лимəй-йəхшəə

    Şübhəsiz, bunda (bu hadisədə) (Allahdan) qorxan bir kəs üçün ibrət vardır.
  • 79:27

    أَأَنتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ  ۚ بَنَاهَا

    ə`əŋŋтум əшəдду хōльќōн əмис-сəмəə, бəнəəhəə

    (Ölümdən sonra) sizi yaratmaq daha çətindir, yaxud göy(ü yaratmaq) ki,(Allah) onu yaratdı?
  • 79:28

    رَفَعَ سَمْكَهَا فَسَوَّاهَا

    рōфə'ə сəмкəhəə фəсəувəəhəə

    Tavanını ucaltdı və (yaradılışını, zatının mahiyyəti, planetləri və onların düz və dairəvi hərəkətləri baxımından) nizama saldı.
  • 79:29

    وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَاهَا

    вə`əґтōшə лэйлəhəə вə`əхрōджə дуhəəhəə

    Gecəsini qaranlıq və gündüzünü də aşkar etdi.
  • 79:30

    وَالْأَرْضَ بَعْدَ ذَ‌ٰلِكَ دَحَاهَا

    вəəль`əрдō бə'дə з̃əəликə дəhəəhəə

    Və bundan sonra yeri döşədi və hamarladı və (onu öz oxunun ətrafında hərəkətə və günəş ətrafında hərəkətə gətirdi) fırlatdı.
  • 79:31

    أَخْرَجَ مِنْهَا مَاءَهَا وَمَرْعَاهَا

    əхрōджə минhəə мəə`əhəə вəмəр'əəhəə

    Onun daxilindəki sularını, otlaqlarını və bitkilərini çıxartdı.
  • 79:32

    وَالْجِبَالَ أَرْسَاهَا

    вəəльджибəəлə əрсəəhəə

    Dağları (yer üzərində) sabit və möhkəm etdi ki,
  • 79:33

    مَتَاعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَامِكُمْ

    мəтəə'əль-лəкум вəли`əн'əəмикум

    (Bütün bunlar) sizin və heyvanlarınızın (dünyada) bəhrələnməsi üçündür.
  • 79:34

    فَإِذَا جَاءَتِ الطَّامَّةُ الْكُبْرَىٰ

    фə`из̃əə джəə`əтит-тōōммəтуль-кубрōō

    O çox böyük bəla (Qiyamət) yetişdikdə,
  • 79:35

    يَوْمَ يَتَذَكَّرُ الْإِنسَانُ مَا سَعَىٰ

    йəумə йəтəз̃əккəруль-иŋŋсəəну мəə сə'əə

    O gün insan səy ilə etdiyi işləri (şəxsi əməl dəftəri və ümumi Lövhi-Məhfuz vasitəsilə) yadına salacaqdır,
  • 79:36

    وَبُرِّزَتِ الْجَحِيمُ لِمَن يَرَىٰ

    вəбурризəтиль-джəhииму лимəй-йəрōō

    Cəhənnəm hər bir görənə (kor surətdə həşr olunmayana) aşkar olacaqdır.
  • 79:37

    فَأَمَّا مَن طَغَىٰ

    фə`əммəə мəŋŋ-тōґōō

    Amma kim (dünyada) tüğyan etmişsə,
  • 79:38

    وَآثَرَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا

    вə`əəc̃əрōль-həйəəтəд-дунйəə

    Və dünya həyatını (axirətdən) üstün tutmuşsa,
  • 79:39

    فَإِنَّ الْجَحِيمَ هِيَ الْمَأْوَىٰ

    фə`иннəль-джəhиимə hийəль-мə`вəə

    Şübhəsiz, onun yeri Cəhənnəmdir!
  • 79:40

    وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ

    вə`əммəə мəн хōōфə мəќōōмə рōббиhи вəнəhəəн-нəфсə 'əниль-həвəə

    Amma kim öz Rəbbinin məqamından, Onun hüzurunda durmaqdan qorxub və nəfsini həvayi-həvəsdən saxlamışsa,
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi