Sign in
Night mode Sign in Register

The Noble Quran

27. (Сказал [им Авраам])

  • 56:27
    وَأَصْحَابُ الْيَمِينِ مَا أَصْحَابُ الْيَمِينِ

    вə`əсhəəбуль-йəмиини мəə əсhəəбуль-йəмиин

    And the People of the Right Hand—what are the People of the Right Hand?!
    Detailed

  • 56:28
    فِي سِدْرٍ مَّخْضُودٍ

    фии сидримм-мəхдууд

    Amid thornless lote trees
    Detailed

  • 56:29
    وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ

    вəтōльhимм-мəŋŋдууд

    and clustered spathes
    Detailed

  • 56:30
    وَظِلٍّ مَّمْدُودٍ

    вəз̃ыллимм-мəмдууд

    and extended shade,
    Detailed

  • 56:31
    وَمَاءٍ مَّسْكُوبٍ

    вəмəə`имм-мəскууб

    and ever-flowing water
    Detailed

  • 56:32
    وَفَاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ

    вəфəəкиhəтин кəc̃иирōh

    and abundant fruits,
    Detailed

  • 56:33
    لَّا مَقْطُوعَةٍ وَلَا مَمْنُوعَةٍ

    лəə мəќтуу'əтиу-вəлəə мəмнуу'əh

    neither inaccessible, nor forbidden,
    Detailed

  • 56:34
    وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ

    вəфурушимм-мəрфуу'əh

    and noble spouses.
    Detailed

  • 56:35
    إِنَّا أَنشَأْنَاهُنَّ إِنشَاءً

    иннəə əŋŋшə`нəəhуннə иŋŋшəə`ə

    We have created them with a special creation,
    Detailed

  • 56:36
    فَجَعَلْنَاهُنَّ أَبْكَارًا

    фəджə'əльнəəhуннə əбкəəрō

    and made them virgins,
    Detailed

  • 56:37
    عُرُبًا أَتْرَابًا

    'урубəн əтрōōбə

    loving, of a like age,
    Detailed

  • 56:38
    لِّأَصْحَابِ الْيَمِينِ

    ли`əсhəəбиль-йəмиин

    for the People of the Right Hand.
    Detailed

  • 56:39
    ثُلَّةٌ مِّنَ الْأَوَّلِينَ

    c̃ульлəтумм-минəль-əувəлиин

    A multitude from the former [generations]
    Detailed

  • 56:40
    وَثُلَّةٌ مِّنَ الْآخِرِينَ

    вəc̃ульлəтумм-минəль-əəхыриин

    and a multitude from the latter [ones].
    Detailed

  • 56:41
    وَأَصْحَابُ الشِّمَالِ مَا أَصْحَابُ الشِّمَالِ

    вə`əсhəəбуш-шимəəли мəə əсhəəбуш-шимəəль

    And the People of the Left Hand—what are the People of the Left Hand?!
    Detailed

  • 56:42
    فِي سَمُومٍ وَحَمِيمٍ

    фии сəмуумиу-вəhəмиим

    Amid infernal miasma and boiling water
    Detailed

  • 56:43
    وَظِلٍّ مِّن يَحْمُومٍ

    вəз̃ыллимм-мий-йəhмуум

    and the shadow of a dense black smoke,
    Detailed

  • 56:44
    لَّا بَارِدٍ وَلَا كَرِيمٍ

    лəə бəəридиу-вəлəə кəриим

    neither cool nor beneficial.
    Detailed

  • 56:45
    إِنَّهُمْ كَانُوا قَبْلَ ذَ‌ٰلِكَ مُتْرَفِينَ

    иннəhум кəəнуу ќōблə з̃əəликə мутрōфиин

    Indeed they had been affluent before this,
    Detailed

  • 56:46
    وَكَانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنثِ الْعَظِيمِ

    вəкəəнуу йусырруунə 'əлəəль-hиŋŋc̃иль-'əз̃ыым

    and they used to persist in the great sin.
    Detailed
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Added to bookmarks
Removed from bookmarks