14. (Алиф, лам, ра)
  • 15:81

    وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ

    вə`əəтəйнəəhум əəйəəтинəə фəкəəнуу 'əнhəə му'ридыын

    Və Biz onlara (dəvənin daş və sairədən xaric olması kimi) Öz nişanələrimizi verdik, amma onlar ondan üz döndərdilər.
  • 15:82

    وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

    вəкəəнуу йəнhитуунə минəль-джибəəли буйуутəн əəминиин

    Və onlar (dağın aşmasından və düşmənin yol tapmasından) xatircəm halda dağlardan evlər yonurdular.
  • 15:83

    فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُصْبِحِينَ

    фə`əхōз̃əтhумус-сōйhəту мусбиhиин

    Beləliklə, səhəri açarkən (göydən gələn) bir səs onları bürüdü.
  • 15:84

    فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ

    фəмəə əґнəə 'əнhум-мəə кəəнуу йəксибуун

    Beləliklə, (məskən, övlad və var-dövlət kimi) kəsb etdikləri şey onlardan (Allahın əzabından heç nəyi) dəf etmədi.
  • 15:85

    وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ  ۗ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ  ۖ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ

    вəмəə хōлəќнəəс-сəмəəвəəти вəəль`əрдō вəмəə бэйнəhумəə ильлəə би-ль-həќќ, вə`иннəс-сəə'əтə лə`əəтийəh, фəəсфəhис-сōфhəль-джəмииль

    Və Biz göyləri, yeri və onların arasında olanları yalnız haqq olaraq (və uca və ağılın təsdiq etdiyi bir məqsəd üçün) yaratmışıq və şübhəsiz, Qiyamət gələsidir (və kafirlərə cəza verəcəyik). Buna görə də, gözəl tərzdə (nə qədər ki, döyüş əmri almamısan) güzəşt et.
  • 15:86

    إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِيمُ

    иннə рōббəкə hувəль-хōльлəəќуль-'əлиим

    Həqiqətən, sənin Rəbbin həmin (bütün şeyləri) yaradan və (hər şeyi) biləndir.
  • 15:87

    وَلَقَدْ آتَيْنَاكَ سَبْعًا مِّنَ الْمَثَانِي وَالْقُرْآنَ الْعَظِيمَ

    вəлəќōд əəтəйнəəкə сəб'əмм-минəль-мəc̃əəнии вəəльќур`əəнəль-'əз̃ыым

    Doğrudan da, sənə hər namazda ən azı iki dəfə təkrar edilən və ayələri bir-birini təfsir edən bu kitabın bir hissəsi olan (Həmd surəsi adında) yeddi əzəmətli ayə və böyük Quranı əta etdik.
  • 15:88

    لَا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَىٰ مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِّنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِلْمُؤْمِنِينَ

    лəə тəмуддəннə 'əйнəйкə илəə мəə мəттə'нəə биhи əзвəəджəмм-минhум вəлəə тəhзəн 'əлэйhим вəəхфид джəнəəhəкə ли-ль-му`миниин

    Gözlərini onların bəzilərini bəhrələndirdiyimiz şeylərə dikmə və onlara (iman gətirməyənlərə) görə qəmgin olma və öz təvazökarlıq qanadını möminlər(in üstün)ə sər.
  • 15:89

    وَقُلْ إِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْمُبِينُ

    вəќуль иннии əнəəн-нəз̃иируль-мубиин

    Və de: «Həqiqətən, mən (sizi ilahi əzabın nazil olmasından çəkindirən) həmin aşkar qorxudanam».
  • 15:90

    كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِينَ

    кəмəə əŋŋзəльнəə 'əлəəль-муќтəсимиин

    Bölənlərə (əzab) nazil etdiyimiz kimi!
  • 15:91

    الَّذِينَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِينَ

    əльлəз̃иинə джə'əлююль-ќур`əəнə 'идыын

    Həmin o kəslərə ki, (peyğəmbərin göndərilməsinin əvvəlində) Quranı neçə hissəyə böldülər (bir hissəsini sehr, bir hissəsini şer, bir hissəsini keçmişlərin əhvalatları və bir hissəsini cinlərin kəlamı adlandırdılar. Həmçinin onun bir hissəsini qəbul və bir hissəsini rədd etdilər. Onları müxtəlif əzablarla həlak etdik).
  • 15:92

    فَوَرَبِّكَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ

    фəвəрōббикə лəнəс`əлəннəhум əджмə'иин

    Buna görə də, sənin Rəbbinə and olsun ki, şübhəsiz, (Qiyamət günü) onların hamısını sorğu-suala tutacağıq.
  • 15:93

    عَمَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ

    'əммəə кəəнуу йə'мəлююн

    (Dünyada) etdikləri əməllər barəsində.
  • 15:94

    فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ

    фəəсдə' бимəə ту`мəру вə`ə'рид 'əниль-мушрикиин

    Buna görə də, sənə əmr olunanı aşkar şəkildə bəyan et və müşriklərdən üz çevir.
  • 15:95

    إِنَّا كَفَيْنَاكَ الْمُسْتَهْزِئِينَ

    иннəə кəфəйнəəкəль-мустəhзи`иин

    Həqiqətən, Biz istehza edənlərin şərini səndən uzaqlaşdırdıq.
  • 15:96

    الَّذِينَ يَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَـٰهًا آخَرَ  ۚ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ

    əльлəз̃иинə йəдж'əлююнə мə'əл-лаhи илəəhəн əəхōр, фəсəуфə йə'лəмуун

    Həmin o kəslər(in) ki, Allaha digər bir məbudu şərik qoşurlar. Tezliklə biləcəklər!
  • 15:97

    وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّكَ يَضِيقُ صَدْرُكَ بِمَا يَقُولُونَ

    вəлəќōд нə'лəму əннəкə йəдыыќу сōдрукə бимəə йəќуулююн

    Şübhəsiz, Biz sənin qəlbinin onların dediklərindən sıxılmasını bilirik.
  • 15:98

    فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَكُن مِّنَ السَّاجِدِينَ

    фəсəббиh биhəмди рōббикə вəкумм-минəс-сəəджидиин

    Buna görə də, Rəbbinə həmd və şükr etməklə yanaşı (Onu) pak sifətlərlə mədh et və səcdə edənlərdən ol!
  • 15:99

    وَاعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ الْيَقِينُ

    вəə'буд рōббəкə həттəə йə`тийəкəль-йəќиин

    Və o yəqin iş (hər bir canlı üçün labüd olan ölüm) sənə yetişənə qədər Rəbbinə ibadət et!
  • 16:1

    أَتَىٰ أَمْرُ اللَّهِ فَلَا تَسْتَعْجِلُوهُ  ۚ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ

    əтəə əмрул-лаhи фəлəə тəстə'джилююhу субhəəнəhу вəтə'əəлəə 'əммəə йушрикуун

    (İslamın qələbəsi və müşriklərin əzabı barədə) Allahın əmri gəlib çatdı, buna görə də, onda tələsməyin. Allah ona şərik qoşduqlarından pak və ucadır.
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi