14. (Алиф, лам, ра)
  • 15:61

    فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ

    фəлəммəə джəə`ə əəлə люютынль-мурсəлююн

    Beləliklə, elə ki, elçilər Lut ailəsinin yanına gəldilər,
  • 15:62

    قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ

    ќōōлə иннəкум ќōумумм-муŋŋкəруун

    Lut dedi: «Həqiqətən, siz tanış olmayan və yad bir dəstəsiniz».
  • 15:63

    قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ

    ќōōлюю бəль джи`нəəкə бимəə кəəнуу фииhи йəмтəруун

    Dedilər: «(Arada pis bir məqsəd yoxdur,) biz (sənin qövmün üçün) barəsində şəkk və tərəddüddə olduqları şeyi (əzabın nazil olmasını) gətirmişik.
  • 15:64

    وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ

    вə`əтəйнəəкə би-ль-həќќи вə`иннəə лəсōōдиќуун

    «Və Biz sənin üçün haqq xəbəri və doğru vədi gətirmişik və şübhəsiz, biz düz danışanlarıq».
  • 15:65

    فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ اللَّيْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

    фə`əсри би`əhликə биќит'имм-минəль-лэйли вəəттəби' əдбəəрōhум вəлəə йəльтəфит миŋŋкум əhəдуу-вəəмдуу həйc̃у ту`мəруун

    «Odur ki, gecənin bir yarısında öz ailəni yola sal, özün də onların arxasınca get, sizdən heç kim yerdə qalmasın (ya heç kim dönüb geriyə baxmasın) və əmr olunduğunuz səmtə tərəf yola düşün».
  • 15:66

    وَقَضَيْنَا إِلَيْهِ ذَ‌ٰلِكَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَـٰؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُّصْبِحِينَ

    вəќōдōйнəə илəйhи з̃əəликəль-əмрō əннə дəəбирō həə`улəə`и мəќтуу'умм-мусбиhиин

    Və Biz mütləq baş verəcək bu işi ona vəhy etdik ki, bunların kökü səhəri açarkən kəsiləcəkdir.
  • 15:67

    وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ يَسْتَبْشِرُونَ

    вəджəə`ə əhлюль-мəдиинəти йəстəбшируун

    Və (o halda) şəhər əhli sevincək gəldi.
  • 15:68

    قَالَ إِنَّ هَـٰؤُلَاءِ ضَيْفِي فَلَا تَفْضَحُونِ

    ќōōлə иннə həə`улəə`и дōйфии фəлəə тəфдōhуун

    Lut dedi: «Bunlar mənim qonaqlarımdır, məni (bu biabırçı işinizlə) rüsvay etməyin».
  • 15:69

    وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ

    вəəттəќуул-лаhə вəлəə тухзуун

    «Və Allah(ın əzabın)dan qorxun və məni xar və başıaşağı etməyin».
  • 15:70

    قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ

    ќōōлюю əвəлəм нəнhəкə 'əниль-'əəлəмиин

    Dedilər: «Məgər sənə dünya adamlarını (onları dəvət etməyi, sığınacaq verməyi və onları qonaq etməyi) qadağan etməmişik?!»
  • 15:71

    قَالَ هَـٰؤُلَاءِ بَنَاتِي إِن كُنتُمْ فَاعِلِينَ

    ќōōлə həə`улəə`и бəнəəтии иŋŋ-куŋŋтум фəə'илиин

    Dedi: «Əgər bir iş görmək istəyirsinizsə, bunlar mənim qızlarımdır». (Öz qızlarına, yaxud onların özlərinin peyğəmbərin qızları yerində olan arvadlarına işarə etdi).
  • 15:72

    لَعَمْرُكَ إِنَّهُمْ لَفِي سَكْرَتِهِمْ يَعْمَهُونَ

    лə'əмрукə иннəhум лəфии сəкрōтиhим йə'мəhуун

    Sənin canına and olsun ki, onlar öz (küfr, günah və şəhvət) məstliklərində çaşqın və sərgərdan idilər.
  • 15:73

    فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ مُشْرِقِينَ

    фə`əхōз̃əтhумус-сōйhəту мушриќиин

    Və (nəhayət) günəş çıxan zaman onları (göydən gələn) səs bürüdü.
  • 15:74

    فَجَعَلْنَا عَالِيَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَيْهِمْ حِجَارَةً مِّن سِجِّيلٍ

    фəджə'əльнəə 'əəлийəhəə сəəфилəhəə вə`əмтōрнəə 'əлэйhим hиджəəрōтəмм-миŋŋ-сиджджииль

    Beləliklə, onların şəhərlərini al-üst etdik və onlara gil daşlardan yağış yağdırdıq.
  • 15:75

    إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّلْمُتَوَسِّمِينَ

    иннə фии з̃əəликə лə`əəйəəтил-ли-ль-мутəвəссимиин

    Şübhəsiz, bunda (bu hadisədə) ağıl və şüur sahibləri üçün (Allahın qüdrət və qəzəbi, bəndənin azğınlığının sonu barəsində) nişanələr vardır.
  • 15:76

    وَإِنَّهَا لَبِسَبِيلٍ مُّقِيمٍ

    вə`иннəhəə лəбисəбиилимм-муќиим

    Və əlbəttə, o (viran edilmiş həmin şəhərlər) yol üzərində hələ də qalmaqdadır (və ibrət götürmək üçün bir amildir).
  • 15:77

    إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

    иннə фии з̃əəликə лə`əəйəтəл-ли-ль-му`миниин

    Və həqiqətən, bunda (bu hadisədə) iman əhli üçün (Haqqın qüdrəti və batilin cəzası barəsində) bir nişanə vardır.
  • 15:78

    وَإِن كَانَ أَصْحَابُ الْأَيْكَةِ لَظَالِمِينَ

    вə`иŋŋ-кəəнə əсhəəбуль-əйкəти лəз̃ōōлимиин

    Və həqiqətən, «Əykə»nin (Şüeybin qövmünün məskunlaşdığı çox sıx ağaclı diyarın) əhalisi zalım idi.
  • 15:79

    فَانتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُّبِينٍ

    фəəŋŋтəќōмнəə минhум вə`иннəhумəə лəби`имəəмимм-мубиин

    Beləliklə, Biz onlardan intiqam aldıq. (Hud surəsinin 94-cü ayəsinə müraciət edin.) Və əlbəttə, o ikisi (Lut və Şüeybin qövmlərinin məskənləri) açıq-aşkar yol üstündədir.
  • 15:80

    وَلَقَدْ كَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِينَ

    вəлəќōд кəз̃з̃əбə əсhəəбуль-hиджриль-мурсəлиин

    Və həqiqətən, Hicr əhalisi (Salehin ümməti olan Səmud qövmü) Allahın peyğəmbərlərini təkzib etdilər.
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi