Вход на сайт
Ночной режим Вход на сайт Зарегистрироваться

Священный Коран

19. (И сказали те, которые)

  • 26:184
    وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ

    вəəттəќууль-лəз̃ии хōлəќōкум вəəльджибильлəтəль-əувəлиин

    И остерегайтесь [гнева] Того, Кто сотворил вас и народы первые!»
    Подробнее

  • 26:185
    قَالُوا إِنَّمَا أَنتَ مِنَ الْمُسَحَّرِينَ

    ќōōлюю иннəмəə əŋŋтə минəль-мусəhhəриин

    Сказали они: «Воистину, ты — из [числа] околдованных.
    Подробнее

  • 26:186
    وَمَا أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا وَإِن نَّظُنُّكَ لَمِنَ الْكَاذِبِينَ

    вəмəə əŋŋтə ильлəə бəшəрумм-миc̃люнəə вə`ин-нəз̃уннукə лəминəль-кəəз̃ибиин

    Не [являешься] ты [никем иным], кроме как человеком, подобным нам. И, поистине, полагаем мы, что ты, несомненно, из [числа] лжецов.
    Подробнее

  • 26:187
    فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِّنَ السَّمَاءِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ

    фə`əсќит 'əлэйнəə кисəфəмм-минəс-сəмəə`и иŋŋ-куŋŋтə минəс-сōōдиќиин

    Вели же упасть на нас куску с неба, если ты из правдивых!»
    Подробнее

  • 26:188
    قَالَ رَبِّي أَعْلَمُ بِمَا تَعْمَلُونَ

    ќōōлə рōббии ə'лəму бимəə тə'мəлююн

    Сказал [им Иофор]: «Господь мой более Знающий о том, что совершаете вы».
    Подробнее

  • 26:189
    فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمْ عَذَابُ يَوْمِ الظُّلَّةِ  ۚ إِنَّهُ كَانَ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ

    фəкəз̃з̃əбууhу фə`əхōз̃əhум 'əз̃əəбу йəумиз̃-з̃ульлəh, иннəhу кəəнə 'əз̃əəбə йəумин 'əз̃ыым

    И сочли они его лжецом, и постигло их наказание в день Тени [от туч сгустившихся]. Поистине, это было наказанием Дня великого!
    Подробнее

  • 26:190
    إِنَّ فِي ذَ‌ٰلِكَ لَآيَةً  ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ

    иннə фии з̃əəликə лə`əəйəh, вəмəə кəəнə əкc̃əруhум-му`миниин

    Поистине, в этом, несомненно, знамение, но не были большинство их верующими!
    Подробнее

  • 26:191
    وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ

    вə`иннə рōббəкə лəhувəль-'əзиизур-рōhиим

    И, поистине, Господь твой, несомненно, — Он [и есть] Непоколебимый, Милостивый!
    Подробнее

  • 26:192
    وَإِنَّهُ لَتَنزِيلُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

    вə`иннəhу лəтəŋŋзиилю рōббиль-'əəлəмиин

    И, поистине, этот [Коран ], несомненно, [является] ниспосланием [от] Господа миров.
    Подробнее

  • 26:193
    نَزَلَ بِهِ الرُّوحُ الْأَمِينُ

    нəзəлə биhир-рууhуль-əмиин

    Снизошёл с ним дух верный (Гавриил)
    Подробнее

  • 26:194
    عَلَىٰ قَلْبِكَ لِتَكُونَ مِنَ الْمُنذِرِينَ

    'əлəə ќōльбикə литəкуунə минəль-муŋŋз̃ириин

    на сердце твоё, дабы стал ты из предостерегающих;
    Подробнее

  • 26:195
    بِلِسَانٍ عَرَبِيٍّ مُّبِينٍ

    билисəəнин 'əрōбиййимм-мубиин

    [ниспослан Коран] на языке арабском, ясном.
    Подробнее

  • 26:196
    وَإِنَّهُ لَفِي زُبُرِ الْأَوَّلِينَ

    вə`иннəhу лəфии зубуриль-əувəлиин

    И, поистине, [упоминание о] нём, несомненно, [есть] в [священных] Письменах первых!
    Подробнее

  • 26:197
    أَوَلَمْ يَكُن لَّهُمْ آيَةً أَن يَعْلَمَهُ عُلَمَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ

    əвəлəм йəкуль-лəhум əəйəтəн əй-йə'лəмəhу 'улəмəə`у бəнии исрōō`ииль

    Разве не было для них знамением то, что знают его учёные из сынов Израилевых?
    Подробнее

  • 26:198
    وَلَوْ نَزَّلْنَاهُ عَلَىٰ بَعْضِ الْأَعْجَمِينَ

    вəлəу нəззəльнəəhу 'əлəə бə'дыль-ə'джəмиин

    И если бы ниспослали Мы его кому-либо из неарабов
    Подробнее

  • 26:199
    فَقَرَأَهُ عَلَيْهِم مَّا كَانُوا بِهِ مُؤْمِنِينَ

    фəќōрō`əhу 'əлэйhим-мəə кəəнуу биhи му`миниин

    и прочитал бы он его им, то не были бы они в него уверовавшими.
    Подробнее

  • 26:200
    كَذَ‌ٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ

    кəз̃əəликə сəлəкнəəhу фии ќулююбиль-муджримиин

    Так вводим Мы его (неверие в Коран) в сердца грешников!
    Подробнее

  • 26:201
    لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ حَتَّىٰ يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ

    лəə йу`минуунə биhи həттəə йəрōвуль-'əз̃əəбəль-əлиим

    Не уверуют они в него, пока не увидят наказание мучительное.
    Подробнее

  • 26:202
    فَيَأْتِيَهُم بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

    фəйə`тийəhумм-бəґтəтəу-вəhум лəə йəш'уруун

    И придёт оно к ним внезапно, в то время как не поймут они.
    Подробнее

  • 26:203
    فَيَقُولُوا هَلْ نَحْنُ مُنظَرُونَ

    фəйəќуулюю həль нəhну муŋŋз̃ōруун

    И скажут они: «[Будем] ли мы получившими отсрочку?»
    Подробнее
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Аят добавлен в избранное
Аят удален из избранных