Вход на сайт
Ночной режим Вход на сайт Зарегистрироваться

Священный Коран

27. (Сказал [им Авраам])

  • 55:45
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:46
    وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ

    вəлимəн хōōфə мəќōōмə рōббиhи джəннəтəəн

    И тому, кто боялся предстать [пред] Господом своим, [уготованы] два сада.
    Подробнее

  • 55:47
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:48
    ذَوَاتَا أَفْنَانٍ

    з̃əвəəтəə əфнəəн

    [Два сада], имеющие [деревья с] ветвями [раскидистыми].
    Подробнее

  • 55:49
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:50
    فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ

    фииhимəə 'əйнəəни тəджрийəəн

    В них (в обоих садах) два источника протекают.
    Подробнее

  • 55:51
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:52
    فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ

    фииhимəə миŋŋ-кулли фəəкиhəтин зəуджəəн

    В них [есть] со всяких фруктов по паре.
    Подробнее

  • 55:53
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:54
    مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ فُرُشٍ بَطَائِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ  ۚ وَجَنَى الْجَنَّتَيْنِ دَانٍ

    муттəки`иинə 'əлəə фурушимм-бəтōō`инуhəə мин истəбрōќ, вəджəнəəль-джəннəтəйни дəəн

    [Возлежат они], облокотившись на ложа, подкладка которых из парчи, и плоды [спелые] в обоих садах [будут] ниспадающими [к ним].
    Подробнее

  • 55:55
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:56
    فِيهِنَّ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ

    фииhиннə ќōōсырōōтут-тōрфи лəм йəтмиc̃hуннə иŋŋсун ќōблəhум вəлəə джəəнн

    В них [будут девы райские], потупляющие взоры, с которыми не имели близости ни человек прежде, ни джинн.
    Подробнее

  • 55:57
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:58
    كَأَنَّهُنَّ الْيَاقُوتُ وَالْمَرْجَانُ

    кə`əннəhуннəль-йəəќууту вəəльмəрджəəн

    Как [будто] они рубин и коралл.
    Подробнее

  • 55:59
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:60
    هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ

    həль джəзəə`уль-иhсəəни ильлəəль-иhсəəн

    [Будет] ли воздаянием за благотворение [что-либо], кроме благотворения?
    Подробнее

  • 55:61
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:62
    وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ

    вəмиŋŋ-дууниhимəə джəннəтəəн

    И, помимо этих двух, [есть ещё] два сада.
    Подробнее

  • 55:63
    فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ

    фəби`əййи əəлəə`и рōббикумəə тукəз̃з̃ибəəн

    Какие же блага Господа вашего считаете вы ложными?
    Подробнее

  • 55:64
    مُدْهَامَّتَانِ

    мудhəəммəтəəн

    [Оба они] тёмно-зелёные.
    Подробнее
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Аят добавлен в избранное
Аят удален из избранных