бисми-Ллəhи ррōhмəəни ррōhиим
С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного
1Аят 1
ٱلْقَارِعَةُ١
əль-ќōōри'əh
Поражающее [сердца ужасом своим бедствие дня Судного].
2Аят 2
مَا ٱلْقَارِعَةُ٢
мəəль-ќōōри'əh
Что [есть бедствие] поражающее?
3Аят 3
وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ٣
вəмəə əдрōōкə мəəль-ќōōри'əh
И откуда знать тебе, что [есть бедствие] поражающее?
4Аят 4
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ٤
йəумə йəкууну ннəəсу кəəльфəрōōшиль-мəбc̃ууc̃
В тот День будут люди подобны мотылькам рассеянным,
5Аят 5
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ٥
вəтəкуунуль-джибəəлю кəəль'иhниль-мəӈфууш
и будут горы подобны шерсти расчёсанной.
6Аят 6
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٲزِينُهُۥ٦
фəəммəə мəӈ-c̃əќулəт мəвəəзиинуh
Что же до того, чья [чаша деяний добрых] перевесит на весах его, —
7Аят 7
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ٧
фəhувə фии 'иишəтир-рōōдыйəh
то он [пребудет] в жизни блаженной.
8Аят 8
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٲزِينُهُۥ٨
вəəммəə мəн хōффəт мəвəəзиинуh
И что до того, чья [чаша деяний добрых] будет лёгкой на весах его, —
9Аят 9
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ٩
фəуммуhу həəвийəh
то прибежищем его [будет] пропасть [в аду].
10Аят 10
وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا هِيَهْ١٠
вəмəə əдрōōкə мəə hийəh
И откуда знать тебе, что это?
11Аят 11
نَارٌ حَامِيَةُۢ١١
нəəрун həəмийəh
[Это] — огонь накаляющийся!
0:00:00/0:00:00
Mohammad Hossein Saeidian(По аятам)