Вход на сайт
Ночной режим Вход на сайт Зарегистрироваться

Священный Коран

ʻАбаса (Нахмурился)
  • Maytham Al Tammar
  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

    бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

    Именем Аллаха, Всемилостивейшего, Милостивого!

  • 80:1
    عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ

    'əбəсə вəтəвəльлəə

    Нахмурился и отвернулся он,
    Подробнее

  • 80:2
    أَن جَاءَهُ الْأَعْمَىٰ

    əŋŋ-джəə`əhуль-ə'мəə

    [потому] что подошёл к нему слепой.
    Подробнее

  • 80:3
    وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ

    вəмəə йудриикə лə'əльлəhу йəззəккəə

    И откуда знать тебе, быть может, он очистится,
    Подробнее

  • 80:4
    أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعَهُ الذِّكْرَىٰ

    əу йəз̃з̃əккəру фəтəŋŋфə'əhуз̃-з̃икрōō

    или станет он поминать [назидание], и принесёт ему пользу поминание [это]?
    Подробнее

  • 80:5
    أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَىٰ

    əммəə мəни-стəґнəə

    Что до того, кто разбогател,
    Подробнее

  • 80:6
    فَأَنتَ لَهُ تَصَدَّىٰ

    фə`əŋŋтə лəhу тəсōддəə

    то ты им занимаешься.
    Подробнее

  • 80:7
    وَمَا عَلَيْكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ

    вəмəə 'əлэйкə əльлəə йəззəккəə

    И нет на тебе [вины, если] не очистится он.
    Подробнее

  • 80:8
    وَأَمَّا مَن جَاءَكَ يَسْعَىٰ

    вə`əммəə мəŋŋ-джəə`əкə йəс'əə

    И что до того, кто пришёл к тебе, спеша,
    Подробнее

  • 80:9
    وَهُوَ يَخْشَىٰ

    вəhувə йəхшəə

    и он боится [наказания Аллаха],
    Подробнее

  • 80:10
    فَأَنتَ عَنْهُ تَلَهَّىٰ

    фə`əŋŋтə 'əнhу тəлəhhəə

    то ты от него отвлекаешься.
    Подробнее

  • 80:11
    كَلَّا إِنَّهَا تَذْكِرَةٌ

    кəльлəə иннəhəə тəз̃кирōh

    Так нет! Поистине, эти [аяты являются назидательным] напоминанием —
    Подробнее

  • 80:12
    فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ

    фəмəŋŋ-шəə`ə з̃əкəрōh

    и [всякий], кто пожелает, помянет его (Коран) [в назидание себе] —
    Подробнее

  • 80:13
    فِي صُحُفٍ مُّكَرَّمَةٍ

    фии суhуфимм-мукəррōмəh

    в свитках почитаемых,
    Подробнее

  • 80:14
    مَّرْفُوعَةٍ مُّطَهَّرَةٍ

    мəрфуу'əтимм-мутōhhəрōh

    возвышенных, очищенных,
    Подробнее

  • 80:15
    بِأَيْدِي سَفَرَةٍ

    би`əйдии сəфəрōh

    [начертанных] руками посланцев,
    Подробнее

  • 80:16
    كِرَامٍ بَرَرَةٍ

    кирōōмимм-бəрōрōh

    почтенных, добродетельных.
    Подробнее

  • 80:17
    قُتِلَ الْإِنسَانُ مَا أَكْفَرَهُ

    ќутилəль-иŋŋсəəну мəə əкфəрōh

    [Да будет] убит человек! Как неблагодарен он!
    Подробнее

  • 80:18
    مِنْ أَيِّ شَيْءٍ خَلَقَهُ

    мин əййи шэй`ин хōлəќōh

    Из какой вещи сотворил Он его?
    Подробнее

  • 80:19
    مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ

    мин-нутфəтин хōлəќōhу фəќōддəрōh

    Из капли [семени] сотворил его и соразмерил его,
    Подробнее

  • 80:20
    ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ

    c̃уммəс-сəбиилə йəссəрōh

    затем путь облегчил ему,
    Подробнее
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Аят добавлен в избранное
Аят удален из избранных