Vaqiə (Hadisə)
  • Maytham Al Tammar
  • 56:81

    أَفَبِهَـٰذَا الْحَدِيثِ أَنتُم مُّدْهِنُونَ

    əфəбиhəəз̃əəль-həдииc̃и əŋŋтум-мудhинуун

    Bu kəlamla (insanlara deyilmiş bu Quranla) boş və yüngül davranırsınız?!
  • 56:82

    وَتَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ

    вəтəдж'əлююнə ризќōкум əннəкум тукəз̃з̃ибуун

    Və onu təkzib etməyinizi ruziniz (ondan olan ruziniz və həmin ruzinin şükürü) edirsiniz?
  • 56:83

    فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ

    фəлəулəə из̃əə бəлəґōтиль-hульќуум

    Belə isə nə üçün canınız boğaza (ölümünüz) çatan zaman.
  • 56:84

    وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ

    вə`əŋŋтум hиинə`из̃ин тəŋŋз̃уруун

    Siz həmin halda (özünüzün və ya can verməkdə olanın vəziyyətinə) baxırsınız.
  • 56:85

    وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَـٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ

    вəнəhну əќрōбу илəйhи миŋŋкум вəлəəкиль-лəə тубсыруун

    Biz (və mələklərimiz) həmin can verən şəxsə sizdən daha yaxınıq, lakin siz görmürsünüz.
  • 56:86

    فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

    фəлəулəə иŋŋ-куŋŋтум ґōйрō мəдииниин

    (Bəli,) bəs nə üçün əgər siz cəzalandırılmayacaqsınızsa,
  • 56:87

    تَرْجِعُونَهَا إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ

    тəрджи'уунəhəə иŋŋ-куŋŋтум сōōдиќиин

    əgər doğruçusunuzsa həmin canı (öz bədəninizə) qaytarmırsınız?!
  • 56:88

    فَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ

    фə`əммəə иŋŋ-кəəнə минəль-муќōррōбиин

    Beləliklə, əgər (can verən həmin şəxs) (Allahın dərgahına) yaxınlardan olsa,
  • 56:89

    فَرَوْحٌ وَرَيْحَانٌ وَجَنَّتُ نَعِيمٍ

    фəрōуhуу-вəрōйhəəнуу-вəджəннəту нə'иим

    onda (onun üçün) asayiş, pak ruzi və nemət dolu Cənnət vardır.
  • 56:90

    وَأَمَّا إِن كَانَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ

    вə`əммəə иŋŋ-кəəнə мин əсhəəбиль-йəмиин

    Amma əgər sağ tərəf əhlindən olsa,
  • 56:91

    فَسَلَامٌ لَّكَ مِنْ أَصْحَابِ الْيَمِينِ

    фəсəлəəмуль-лəкə мин əсhəəбиль-йəмиин

    onda (ona) «sənə sağ tərəf əhlindən salam vardır» (deyiləcəkdir).
  • 56:92

    وَأَمَّا إِن كَانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ

    вə`əммəə иŋŋ-кəəнə минəль-мукəз̃з̃ибиинəд-дōōллиин

    Lakin əgər azmış təkzib edənlərdən olsa,
  • 56:93

    فَنُزُلٌ مِّنْ حَمِيمٍ

    фəнузулюмм-мин həмиим

    onda (ona) ilk xidmət qaynar sudur
  • 56:94

    وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

    вəтəслийəту джəhиим

    və cəhənnəmə daxil olaraq onun hərarətini dadmaq!
  • 56:95

    إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ

    иннə həəз̃əə лəhувə həќќуль-йəќиин

    Doğrudan da, bu (mətləb) qəti və şübhəsiz, bir həqiqətdir.
  • 56:96

    فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ

    фəсəббиh бисми рōббикəль-'əз̃ыым

    Odur ki, öz böyük Rəbbinin adını zikr et (və Onu hər bir eyb və nöqsandan pak bil)!
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi