бисми-Ллəhи ррōhмəəни ррōhиим
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
1Ayah 1
إِنَّآ أَنزَلْنَـٰهُ فِى لَيْلَةِ ٱلْقَدْرِ١
бисми-Ллəhи ррōhмəəни ррōhиими иннəə əӈзəльнəəhу фии лэйлəтиль-ќōдр
Indeed We sent it down on the Night of Ordainment.
2Ayah 2
وَمَآ أَدْرَٮٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ٢
вəмəə əдрōōкə мəə лэйлəтуль-ќōдр
And what will show you what is the Night of Ordainment?
3Ayah 3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ٣
лэйлəтуль-ќōдри хōйрумм-мин əльфи шəhр
The Night of Ordainment is better than a thousand months.
4Ayah 4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ٤
тəнəззəлюль-мəлəə'икəту вə ррууhу фииhəə бииз̃ни рōббиhим-миӈ-кулли əмр
In it the angels and the Spirit descend, by the leave of their Lord, with every command.
5Ayah 5
سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ٥
сəлəəмун hийə həттəə мəт̣лə'иль-фəджр
It is peaceful until the rising of the dawn.
0:00:00/0:00:00
Mohammad Hossein Saeidian(By Ayah)